|
está subdividida em 19 províncias e um distrito:
Una de las poblaciones que han podido recibir la Biblia en su idioma en el pasado año 2002 es precisamente este estado independiente situado en la mitad oriental de Nueva Guinea, la segunda isla más grande del mundo. Sus habitantes no viven en pueblos sino en pequeños clanes esparcidos y divididos por territorios, cada cual practicando sobre su pequeña parcela de tierra una agricultura de subsistencia. La compleja estructura de clanes engendra a menudo la animosidad entre estos pobladores conocidos como los Hulis. La traducción ha sido realizada enteramente por los Hulis mismos, y se integra en la increíble historia de la transformación de granjeros guerreros en personas que pueden ahora reencontrarse en la paz. (14/04/2003) Wycliffe Americas _ Queridos compañeros de fila.Hemos venido orando por los cuatro latinoamericanos que se encuentran en Papúa Nueva Guinea, participando en varios proyectos de investigación etnolingüística. Pero la historia no termina ahí. Para el primero de abril, regresarán a sus respectivos países...pero no para comer bombones y ver TV, sino para ir compartiendo con iglesias, institutos bíblicos, centros de capacitación, etc., de lo que vivieron y de la visión que Dios les dio allá....(mpjuruguay ) A cada uno le acompañará
un(a) colega de aquellos con quienes Las tres áreas geográficas
que cubrirán son: 1) Centro América; 2) Si quieren saber más de esto e informarse
sobre la posibilidad de Si no es mucha molestia, favor de incluir
la siguiente información: Muchas gracias, y sigamos orando por Elvira,
Vivian, Liz, y Leo INI. Dave Oltrogge WYCLIFFE AMERICAS O CAMPO DE ABACAXIS
Esta é uma história verídica.
A história do campo de abacaxis aconteceu
na Nova Guiné. Ela durou sete anos. É uma ilustração profunda de um
princípio bíblico básico aplicado.
Ao ler este relato original, você descobrirá que ele é um exemplo clássico do tipo de lutas que cada um de nós enfrenta até que aprenda a aplicar o princípio de renúncia aos direitos pessoais. "Minha família e eu trabalhamos com pessoas bem no meio da selva". Um dia, resolvi levar para aquela região alguns abacaxis. O povo já tinha ouvido falar de abacaxis. Alguns já os haviam provado, mas não tinham meios de consegui-los. Busquei então, mais de cem mudas de uma outra missão. Contratei um homem da aldeia, e ele plantou todas as mudas. Eu o paguei pelo serviço prestado (sal e diversas outras coisas que necessitava) e durante dias ele trabalhou. Precisei ter muita paciência até que as pequenas mudas de abacaxi se tornassem arbustos grandes e produzissem abacaxis. Demorou uns três anos. Lá no meio da selva, você às vezes tem saudades de comer frutas. Não é fácil conseguir frutas e verduras frescas. Finalmente, no terceiro ano, pudemos ver surgir abacaxis que davam "água na boca", e só estávamos esperando o Natal chegar, porque é nesta época que eles ficam maduros. No dia de Natal minha esposa e eu saímos ansiosos para ver se algum abacaxi já estava pronto para ser tirado do pé, mas tivemos uma surpresa desagradável após a outra. Não conseguimos colher nem um só abacaxi. Os nativos haviam roubado todos! Eles os roubavam antes de ficarem maduros. É costume deles, roubar antes que as frutas amadureçam e assim o dono não as possa colher. E aqui estou eu, um missionário, ficando com raiva dessas pessoas. Missionários não devem ficar com raiva, vocês todos sabem disto, mas fiquei e eu disse a eles: "rapazes, eu esperei três anos por estes abacaxis. Não consegui colher um único deles. Agora outros estão amadurecendo, se desaparecer mais um só destes abacaxis, fecharei a minha clínica". Minha esposa dirigia a clínica. Ela dava gratuitamente todos os remédios àquela gente. Eles não pagavam nada! Nós estávamos nos desgastando tentando ajudá-los, cuidando de seus doentes e salvando as vidas de suas crianças. Os abacaxis ficaram maduros e um por um foi roubado! Então achei que deveria me defender deles. Eu simplesmente não podia deixar que fizessem comigo o que queriam... Mas a verdadeira razão não era esta. Eu era uma pessoa muito egoísta, que queria comer abacaxis. Fechei a clínica. As crianças começaram a adoecer, não podiam evitar, a vida era bastante difícil naquela região. Vinham pessoas com gripe, tossindo e pedindo remédio e nós dizíamos: "Não! Lembrem-se que vocês roubaram nossos abacaxis". "Não fui eu!" - eles respondiam - "foram os outros que fizeram isso". E continuaram tossindo e pedindo. Não conseguimos manter mais a nossa posição; reabrimos a clínica. Abrimos a clínica e eles continuaram roubando nossos abacaxis. Fiquei novamente louco raiva e resolvi fechar o armazém. No armazém eles compravam fósforos, sal, anzóis, etc. Antes eles não tinham essas coisas, por isso não iriam morrer sem elas. Comuniquei minha decisão: "vou fechar o armazém, vocês roubaram mais abacaxis". Fechamos o armazém e eles começaram a resmungar: "vamos nos mudar daqui porque não temos mais sal. Se não há mais armazém, não há vantagem para ficarmos aqui com esse homem. Podemos voltar para nossas casas na selva" e se mudaram para a selva. E ali estava eu, sentado comendo abacaxis, mas sem pessoas na aldeia, sem ministério, sem condições de aprender a língua para traduzir a Bíblia. Falei com minha esposa: "Podemos comer abacaxis nos Estados Unidos, se é só o que temos para fazer". Um dos nativos passou por ali, e eu lhe pedi para avisar que na segunda-feira abriria novamente o armazém. Pensei e pensei em como resolver o caso dos abacaxis... Meu Deus! Deve haver um jeito o que posso fazer? Chegou o tempo de minha licença e eu aproveitei para ir a um Curso Intensivo para Jovens. Lá ouvi que deveríamos entregar tudo a Deus. A Bíblia diz que se você der você terá; se quiser guardar para si, perderá tudo. Dê todas as suas coisas a Deus, e Ele zelará para que você tenha o suficiente. Este é um princípio básico. Pensei o seguinte: "amigo, você não tem nada a perder. Vou entregar o caso dos abacaxis a Deus..." Eu sabia que não era fácil fazer um sacrifício! Sacrificar significa você entregar algo que você gosta muito, mas eu decidi dar a plantação de abacaxis a Deus e ver o que Ele faria. Assim, saí para plantação, à noite e orei: "Pai, o Senhor está vendo estes pés de abacaxis? Eu lutei muito para colher alguns. Discuti com os nativos, exigi meus direitos. Fiz tudo errado, estou compreendendo agora. Reconheço o meu erro, e quero entregar tudo ao Senhor. De agora em diante, se o Senhor quiser me deixar comer algum abacaxi, eu aceito caso contrário, tudo bem, não tem problema." Assim, eu dei os abacaxis a Deus e os nativos continuaram roubando-os como de costume. Pensei com meus botões: "Deus não pôde controlá-los" Então um dia, eles vieram falar comigo: - "Tu-uan (que significa estrangeiro) o senhor se tornou cristão, não é verdade?" Eu estava pronto para dizer: - "Escute aqui, eu sou cristão já há vinte anos!", mas em vez disto eu perguntei: - "por que vocês estão perguntando isso?" - "Porque o senhor não fica mais com raiva quando roubamos seus abacaxis", eles responderam. Isso me abriu os olhos. Eu finalmente estava vivendo o que estivera pregando a eles. Eu lhes tinha dito que amassem uns aos outros, que fossem gentis, e sempre exigia os meus direitos e eles sabiam disso. Depois de algum tempo alguém perguntou: - "Por que o senhor não fica mais com raiva?" - "Eu passei a plantação adiante", respondi,
- "ela não pertence mais a mim, por isso vocês não estão mais roubando
os meus abacaxis e eu não tenho motivos para ficar com raiva".
Um deles arriscando perguntou: - "para quem o senhor deu a plantação?"
então eu disse: - "Dei a plantação para Deus".
- "A Deus?" - exclamaram todos
- "ele não tem abacaxis onde mora!"
- "Eu não sei se Ele tem ou não abacaxis
onde mora", respondi - "eu simplesmente lhe dei os abacaxis".
Eles voltaram para a aldeia e disseram para todos: - "vocês sabem de quem estamos roubando
os abacaxis? Tu-uam os deu a Deus" e começaram a pensar sobre o assunto...
E combinaram entre si: - "Se os abacaxis são de Deus, agora
não devemos mais roubá-los". Eles tinham medo de Deus.
Os abacaxis novamente começaram a amadurecer. Os nativos vieram para me avisar: - "Tu-uan, seus abacaxis estão maduros".
- "Não são meus, eles pertencem a Deus"
- respondi.
- "É melhor o senhor comer, pois vão
apodrecer". Então colhi alguns, e deixei também para os nativos.
Quando me sentei à mesa com minha família para comê-los, eu orei: - "Senhor, estamos comendo seus abacaxis,
muito obrigado por me dar alguns.".
Durante todos os anos em que estive com os nativos, eles estiveram me observando, e prestando atenção às minhas palavras. Eles viam que as duas coisas não combinavam. E, quando eu comecei a mudar, eles também mudaram. Em pouco tempo, muitos se tornaram cristãos. O princípio da entrega a Deus, estava funcionando realmente. Eu quase não acreditei... "Mais tarde, passei a entregar outras coisas para Deus". *Extraído do livro A Verdadeira Felicidade (estudo sobre As Bem Aventuranças) - Jaime Kemp - Editora Sepal) ( Via _ D.Bastos) 1 de fevereiro de 2009 _ Viagem à Papua VIAGEM PARA MANOKWARI Dia 20/01/09 fomos com parceiros locais para Manokwari Papua, onde os abalos sísmicos começaram desde o dia 04/01/09. O primeiro abalo foi 7.2 na escala Richter, o segundo abalo 7.6 e outros 90 tremores seguidos de até 7.8. Acordávamos todos os dias assustados pelos tremores. Durante os oito dias que ficamos lá, desde o primeiro dia, fizemos levantamento com os pastores e também visitando as aldeias mais afetadas. Assim poderíamos programar a forma mais eficiente de distribuir e ministrar entre os mais carentes. . Atendemos 15 aldeias e 560 famílias. Distribuímos um total de 6 toneladas de alimentos. Cada cesta era composta por arroz, macarrão, sardinha em lata, açúcar, leite e chá. A AME atendeu 100 famílias nesse local. Utilizamos dois veículos de irmãos locais que de forma solícita nos ajudaram, oferecendo até mesmo muitas vezes a gasolina para os veículos, sem receio de entrarmos em áreas florestais com estradas de barro em péssimo estado de conservação.  Durante
o dia, fazíamos as distribuições e orávamos pelas famílias atingidas
pelos terremotos. À noite pregávamos nas igrejas locais e nos reuníamos
com os pastores. Algo que me tocou profundamente foi o estado de uma família de outra fé. A casa foi totalmente destruída e até então não tinham uma tenda para se abrigarem. Utilizavam restos de telhas da casa destruída para fazer abrigo e dormiam no chão, juntamente com uma senhora que aparentava uns 60 anos. No primeiro dia do terremoto, ela sofreu um derrame e teve paralisia total do lado direito do corpo e ainda não tinha recebido nenhum atendimento médico. Poderíamos relatar muitos casos de sobrevivência milagrosa e demonstração do cuidado do Senhor. Como o testemunho de um pastor, que no primeiro tremor, não conseguiu sair de casa, apesar de tentar com muita força abrir a porta. Logo, ocorreu o segundo tremor e o mais forte de todos, que destruiu todas as paredes do templo que estava sendo construído por “fora” do templo antigo, e que fica em frente à casa dele. Se ele tivesse conseguido sair de casa, estaria exatamente lá, na frente da casa, na área do templo... a porta que ele não conseguiu abrir, foi “rasgada” de alto a baixo por uma das vigas que desabou sobre ela, porém ele ficou ileso, dentro do quarto. Louvado seja o nome do Senhor! A população vive em pequenos grupos na sua aldeia. Cada comunidade conforme seu grupo étnico tribal. OREM pela unidade das igrejas e dos pastores em Papua para que vivam como um Corpo, olhando um ao outro para além de sua identidade tribal. Em Manokwari há grandes igrejas com grandes templos. Há muitos lugares que visitamos que até então não tinham recebido assistência ou qualquer tipo de cuidado. Muito acima do que aquilo que distribuímos em gênero alimentício, está o consolo de que alguém se importa com quem está desolado. Deus abençoe e retribua a todo aquele que foi tocado para abençoar vidas nos confins da terra. Em Cristo, Alex O DIA EM QUE A BÍBLIA CHEGOU http://youtube.com/watch?v=kQHjWLwsk3k O Pastor Elton Johnson e o Diácono Henri enviaram-me esse link. Consegui um com tradução. Um vídeo inesquecível. Uma grande vitória. Não há como não emocionar-se. Mais um povo alcançado com a Palavra de Deus em sua própria língua. Wagner Antonio de Araújo. 10/02/2011  http://usa.ntm.org
- 10/07/2012 - Papua Nova Guiné: CRMS Os missionários
passaram os últimos quatro meses ensinando o livro de Romanos para
siares. Eles também são treinados cinco homens e nove mulheres para
ensinar lições bíblicas fundações firmes. Ore para que os siares adquirir
não só conhecimento, mas a responsabilidade de conduzir, orientar
e ensinar os outros. Os siares estão aprendendo a ser discípulos, professores
e líderes (Etnia SIAR)
A equipa da missão é ministrar às pessoas Siar
está ensinando e discipulando os crentes com o objectivo de estabelecer
uma Igreja madura e firme.
"Estamos confiantes de que Deus fará o que é melhor para a maturidade e saúde espiritual dos crentes aqui", escreveu o missionário Chris Lujan. A equipe passou os últimos quatro meses ensinando o livro de Romanos para siares. Deus usou as 100 horas de ensino de Romanos para o fortalecimento e crescimento da igreja Siar. Para sair no final do ensino, os missionários incentivaram os ouvintes para participar de um momento de compartilhar o que o Senhor estava fazendo em suas vidas. O que se seguiu foi uma festa de comunhão espiritual. Missionários continuar traduzindo as Escrituras para o Siar idioma. Sanford Lane está trabalhando no livro de Efésios, Jonathan Jackson está terminando algumas revisões para o livro de Romanos-polimento a tradução que os outros fizeram. Chris Lujan está a trabalhar na preparação de aulas Empresa Fundações da Bíblia para o livro de Efésios. "Atualmente, estou no capítulo dois," disse ele, "e ontem fui novamente surpreendido com Deus e Sua graça para aqueles que já foram mortos espiritualmente, seguindo os caminhos de Satanás, e eram filhos da ira. Deus mostrou Seu grande graça e libertados e seu amor pelo indigno, você e eu. " A equipe está discipulando os crentes com a esperança de criar uma devoção ao evangelismo e discipulado na igreja. "Vou começar a trabalhar com três homens para se preparar para isto mesmo", disse Chris. "Como eu penso sobre esse trabalho, fui tomado por um sentimento de responsabilidade, mas também me excita a ver Deus trabalhando na vida desses homens. Por favor, orem por eles (Jon e Yowan, Tande e Kelestin, e Nelson e Paska). Eu escrevi os nomes de suas esposas também porque este não é um sacrifício e um trabalho só para os homens. " Os homens também estão se preparando cinco homens e nove mulheres para ensinar lições bíblicas bases sólidas. Seu desejo é equipar siares crentes neste trabalho importante e necessário da igreja, o trabalho de apresentar as verdades bíblicas essenciais da salvação para os incrédulos. Ore por Chris, e Lane Jonathan, e suas mulheres continuam dedicado e determinado como ministro entre siares. Você recebe esses e-mails porque você assinou pessoalmente ou por recomendação de um amigo. No momento que você quiser, você pode cancelar sua inscrição. - - BOLETIM DE ORAÇÃO
15 agosto de 2012 Papua Nova Guiné: CRMS Quando Chris e Erin Lujan
começou um curso para ajudar as pessoas Siar a estudar a Bíblia,
quase todos os crentes apareceu. Fielmente atendidos e vinte e cinco
pessoas foram animado para colocar isso em prática. Ore para que
Deus poderosamente utilizar o estudo de Sua Palavra para dar para
o crescimento da igreja. Leia a matéria completa abaixo.
- - Os incríveis benefícios da Palavra de Deus (Corrida SIAR) O missionário Chris Lujan está convencido de
que um dos maiores dons que podem ser dadas ao Siar, igreja ou qualquer
igreja, é ensinar e equipar os crentes para estudar a Bíblia por
si mesmas.
Chris diz que quando ele se sentou para preparar
o currículo para um seminário de três dias sobre como estudar a
Bíblia, sua surpresa foi aumentando à medida que ele considerou
os benefícios de estudar a Palavra de Deus e do impacto das conseqüências
negativas de não estudar.
"Isso não pode surpreendê-lo, mas os missionários
são pessoas normais que podem facilmente perder o foco", diz Chris.
Há alguns meses atrás, Chris estava considerando
como ajudar siares homens para escrever lições bíblicas. De repente,
ele percebeu que esses homens tiveram primeiro a ser equipado para
estudar a Bíblia por si mesmos.
"Esse erro pode não parecer tão ruim no começo,
mas infelizmente tem várias consequências negativas", diz Chris.
"Que proveito há se discípulo de Cristo para o ministério e torna-se
alguém que está longe? Isso é exatamente o que aconteceu na igreja
de Éfeso, de acordo com o livro do Apocalipse. Eles perderam o primeiro
amor, Cristo, que é a Palavra. "
Ele continua: "Então, sem perceber, eu estava
me preparando para trazer a igreja Siar downhill, ao longo do caminho
de perder seu primeiro amor, porque o ministério foi o foco não,
o próprio Cristo."
Então, Chris fez planos para um curso de Bíblia
disponíveis para o Siar igreja inteira, que incluía a prática docente,
leitura, fazendo perguntas, escrever e compartilhar. Ele diz que
introduziu três princípios para entender a Palavra de Deus: O que
diz a Bíblia? O que a Bíblia e O aplicativo tem a Bíblia?
"Praticamente toda a Igreja apareceu ao longo
do curso. Cerca de 25 pessoas compareceram com fidelidade e amor
dedicado a estudar esses novos conceitos. Todo mundo estava muito
animado ... praticando por si mesmos ", diz Chris.
"Vamos ter um currículo para toda a Igreja,
a partir deste fim de semana, onde todos nós estamos estudando a
mesma passagem sozinho e, em seguida, nos reuniremos para falar
sobre isso. Erin e eu estamos muito entusiasmados com este tempo
que temos com a igreja ", continua ele.
Chris está convencido de que um dos maiores
dons que podem ser dadas para a igreja é ensinar e equipar Siar
a estudar a Bíblia por si mesmos.
Chris conclui: "Você pode estar orando por este
aspecto do Siar igreja."
Mas ele também compartilha seu próprio desejo
de estudar a Palavra de Deus com fidelidade. O desejo do seu coração
é que Deus usa Sua Palavra para "abrir nossas vidas para isso, para
nos tornar mais semelhantes a Cristo através dela. Nós, juntamente
com o Siar igreja, tornamo-nos mais semelhantes a Ele ".
Ore por Chris e Lujan Erin como ministro para
a igreja fielmente Siar. Ore para que Deus vai usar Sua Palavra
poderosamente para dar crescimento para a igreja e os missionários.
= =
BOLETÍN DE ORACIÓN Agosto 15, 2012 Papúa Nueva Guinea: SIAR Cuando Chris y Erin
Lujan iniciaron un curso para ayudar a la gente siar a estudiar
la Biblia, casi todos los creyentes aparecieron. Asistieron fielmente
veinticinco personas y estaban entusiasmadas de poner esto en práctica.
Oren para que Dios use poderosamente el estudio de Su Palabra para
dar crecimiento a la iglesia. Lea la historia completa abajo.
Los asombrosos beneficios de la Palabra de Dios
(Etnia SIAR)
El misionero Chris Lujan está convencido que
uno de los regalos más grandes que pueda ser dado a la iglesia siar,
o a cualquier iglesia, es enseñar y equipar a los creyentes para
que estudien la Biblia por sí mismos.
Chris dice que cuando se sentó para preparar
el currículo para un seminario de tres días sobre cómo estudiar
la Biblia, su asombro iba aumentando a medida que consideraba los
beneficios de estudiar la Palabra de Dios y el impacto de las consecuencias
negativas de no estudiarla.
“Quizá esto no les sorprenda a ustedes, pero
los misioneros son personas normales que fácilmente pueden perder
su enfoque”, comenta Chris.
Hace unos meses, Chris estaba considerando cómo
ayudar a los hombres siares para que escribieran lecciones bíblicas.
Repentinamente cayó en la cuenta de que estos hombres primero tenían
que ser equipados para estudiar la Biblia por sí mismos.
“Ese error quizá no parezca tan grave a simple
vista, pero infortunadamente tiene enormes consecuencias negativas”,
explica Chris. “¿Qué provecho hay si nosotros discipulamos para
el ministerio y Cristo se convierte en alguien lejano? Eso es exactamente
lo que sucedió en la iglesia de los efesios, según el libro de Apocalipsis.
Ellos perdieron su primer amor, Cristo, quien es la Palabra”.
Él continúa: “Así que, sin darme cuenta, me
estaba preparando para llevar a la iglesia siar cuesta abajo, por
la senda de perder su primer amor —porque el ministerio era el enfoque,
no Cristo mismo”.
Por tanto, Chris hizo planes para realizar un
curso bíblico disponible para toda la iglesia siar, el cual incluía
enseñanza, prácticas, lectura, hacer preguntas, escritura y comunión.
Él dice que se introdujeron tres principios para entender la Palabra
de Dios: ¿Qué dice la Biblia? ¿Qué quiere decir la Biblia? y ¿Qué
aplicación tiene la Biblia?
“Prácticamente apareció toda la iglesia a lo
largo del curso. Unas veinticinco personas asistieron fielmente
y se dedicaron con esmero a estudiar estos nuevos conceptos. …Todos
estaban muy entusiasmados practicando esto por sí mismos”, informa
Chris.
“Vamos a tener un plan de estudios para toda
la iglesia, comenzando en este fin de semana, donde todos estaremos
estudiando el mismo pasaje a solas y luego nos reuniremos para hablar
de él. Erin y yo estamos muy ilusionados con ese tiempo que vamos
a tener con la iglesia”, continúa él.
Chris está convencido que uno de los regalos
más grandes que pueda ser dado a la iglesia siar es enseñarles y
equiparles para que estudien la Biblia por sí mismos.
Chris concluye: “Ustedes pueden estar orando
por este aspecto de la iglesia siar”.
Pero él también comparte su propio deseo de
estudiar fielmente la Palabra de Dios. El deseo de su corazón es
que Dios use Su Palabra para “abrir nuestras vidas a ella, para
que seamos más semejantes a Cristo por medio de ella. Nosotros,
junto con la iglesia siar, deseamos ser más como Él”.
Oren por Chris y Erin Lujan mientras ministran
fielmente a la iglesia siar. Oren para que Dios use poderosamente
Su Palabra para dar crecimiento a la iglesia y a los misioneros.
= = BOLETÍN DE ORACIÓN
Agosto 30, 2012 Papúa Nueva Guinea: YEMBIYEMBI Los maestros
yembiyembis recientemente enfrentaron un viaje en el océano para
ir a visitar y animar a la gente biem, quienes están oyendo por
primera vez las lecciones bíblicas de Fundamentos Firmes. Demos
gracias a Dios por el testimonio maravilloso que estos creyentes
dieron mientras hablaban y compartían con la gente biem. Oren
para que la Palabra de Dios continúe siendo enseñada con poder
y muchos sean transformados por el Evangelio. Leer la historia
completa abajo.
- - Buenas olas y ningún tiburón come-botes (Etnia YEMBIYEMBI) El misionero Brooks Buser y cuatro maestros
bíblicos yembiyembis recientemente se embarcaron en una aventura
de servicio al Señor.
Hacía dos semanas que los misioneros de
una isla vecina habían empezado a enseñar lecciones bíblicas cronológicas
a la gente biem. Brooks y sus amigos yembiyembis planearon un
viaje para apoyar y animar.
Los dos grupos étnicos realmente no tienen
casi nada en común. “El pueblo yembiyembi es gente que vive en
los pantanos y ríos”, informa Brooks. “El pueblo biem no tiene
cerdos monteses y cultivan naranjos y pescan tiburones. Por otro
lado, la tribu yembiyembi no puede imaginar un mundo sin cerdos
monteses –y a los que han probado las naranjas les parece que
son de otro mundo. Y casi todos los yembiyembis sienten un temor
incontrolable con los tiburones”.
Por tanto, cuando Brooks y los cuatro maestros
bíblicos abordaron el avión de la misión para hacer el viaje de
cinco horas en bote hasta la isla, algunas de las esposas yembiyembis
vinieron a despedirse de ellos y lloraron solemnemente: “Papá
Dios sabe que todos estamos sentados en Su mano (Su soberanía).
Si Él considera que ustedes deben morir en medio de grandes olas
y tiburones, entonces lo mejor es que les digamos nuestras últimas
palabras ahora”.
“Pero las olas fueron buenas y los tiburones
decidieron no comerse el bote; logramos arribar a la isla”, comparte
Brooks. Fue una gran oportunidad para brindar ánimo y ayuda con
la enseñanza bíblica. Una vez allí, los maestros bíblicos a menudo
se quedaban hasta las 2 a.m. respondiendo preguntas, recapitulando
la lección bíblica y “simplemente sintiéndose felices de pasar
tiempo con la gente que estaba oyendo por primera vez la enseñanza
del Excelso”.
Brooks dice que esta visita fue un rico
encuentro para los maestros yembiyembis y la gente biem, al igual
que para los misioneros.
“Fue una gran experiencia para todos nosotros”,
comenta Brooks.
El viaje de regreso fue un poco más complicado.
Durante su ausencia, la pista aérea de los yembiyembis resultó
gravemente afectada por las lluvias y la resultante inundación.
El plan inicial de aterrizar allí ya no era posible. Esto significó
hacer un viaje alternativo de cinco horas en un bote oceánico,
un viaje en una camioneta hasta un aeropuerto, un vuelo en el
avión de la misión hasta otra pista aérea, y tres horas más en
un bote en el río.
Fue un día largo. Pero bien valió la pena,
comenta Brooks.
Oren por la continua bendición de Dios sobre
este viaje misionero que hicieron los creyentes yembiyembis para
alcanzar a la gente biem. Oren para que la Palabra de Dios continúe
siendo enseñada con poder a la gente biem y para que muchos corazones
sean alcanzados y transformados por el Evangelio.
= = New Tribes Mission
1000 E First St Sanford, FL 32771 Add us to your address book
Copyright (C) 2012 New Tribes Mission Todos los derechos reservados. . www.youtube.com/watch?v=int9Vh9hMcQ
_ A Chegada Da #Bíblia ao povo da Indonésia - Papua - Korupun -
Kimyal
Tribo Kimyal festejando com a chegada da Bíblia
traduzida na lingua deles Tradução feita pela missionaria Rosa Kidd
atravez de um plano de Deus colocado em seu coração. Atravéz de
muitas dúvidas sobre o plano de Deus e 15 anos de trabalho aprendendo
a lingua, a tradução se completou em março de 2010. Kimyal se encontra
em Korupun, no oeste de Papua, a tribo tem mais ou menos 4 mil habitantes
onde 98% (3.920 pessoas) falam apenas a lingua nativa de Kimyal.
Enquanto muitos paises rejeitam a palavra de Deus, não crêem, fazem
piadas, e ridicularizam as historias da bíblia em TV aberta, Deus
leva a Sua palavra para aqueles que humildemente a recebem. Assim
como Jesus disse: Porque, se vós crêsseis em Moisés, creríeis em
mim; porque de mim escreveu ele. Mas, se não credes nos seus escritos,
como crereis nas minhas palavras? Joao 5: 46,47
= = Que choro saudável! Lavei minha alma. Diante do que vi me senti um pobre poeta, um pregador solitário. Mas, porque chorei tanto? Porque pobre e solitário? Num instante esqueci o meu passado e o que faco no presente; fui incapaz de avaliar, de comparar e de entender que também me esforco para marcar a Deus. Isto foi muito bom, pois, sem comparacao, eu só queria ver e curtir a cena. Um cenário onde Jesus estava intensamente presente através daqueles que a estavam promovendo. Tenho conhecimento de fatos que marcaram eras da civilizacao humana mas, não fui tocado no intimo. - Vi um homem que parou com seus frágeis músculos uma coluna de tanques chineses! Surpreendente. - Vi a posse de Barak Obama, do homem mais poderoso do planeta; o final da linha do poder. Glorioso. - A abertura da olimpíada de Londres parecia algo futurista. Sensacional. - O Choro e a exultacao de alegria dos medalhista; ali estavam os melhores do planeta e de todas as geracoes. Impressionante - Nelson Mandela, 29 anos encarcerado, saiu dali para se tornar o mais venerado de todos os políticos da terra. Fabuloso. - Tiradentes, que chamou para si toda responsabilidade; teve seu corpo dilacerado. - Vi vários monges budistas de imolando em prol do Tibete e daquilo que criam. Assombroso. - Vi a renuncia de um papa… inacreditavel. Haja livros para falar dos gênios da ciência, da literatura, da musica, da pintura, esporte, arquitetura etc. Cada qual com sua historia, seu sonho, sua luta e sua conquista. Em nada disto meu coracao se compungiu e nem meu espirito exultou. Quando a Cruz não eh o alvo, então tudo eh loucura, engano e gloria funesta; pois, tudo que não eh eterno, eh eternamente fútil. Quero crer que, ao ver este video você possa se auto-avaliar: qual seu fervor em Jesus? Seus valores e motivacoes? Qual sua participacao nestes atos eternos? Qual sera a mudança que ocorrerá em sua vida? Não perca esta única e inestivavel oportunidade: promover a felicidade de eternos amigos. Robson
|
www.uniaonet.com/ocpapuadiv.htm
Participe! Envie-nos
seu comentário - www.uniaonet.com/email.htm
www.uniaonet.com/estatisticas.htm