.Fórum de Debates sobre : ISRAEL - Ago/ 2002

.
www.brigesforpeace.com
ou www.bfpbrasil.com .

25/08 Queridos amigos e irmâos, Deus tem trazido à tona todas as coisas desconhecidas. Assim, fica mais fácil e animador continuarmos a interceder pela situação no Oriente Médio que envolve judeus e palestinos que têm sofrido nas mãos de homens de Belial. Abra o documento, nele você encontrará tudo o que aconteceu na última semana, bem como, terá motivos específicos de oração para se prostrar diante do Pai e fazer aquilo que Ele espera de você. "Orai pela paz de Jerusalém"! Shalom e bençãos sobre sua vida, Luizmar Antonio Ferreira Diretor Nacional Bridges For Peace - Brasil Tel/fax: 0-xx-31-3378-9350 E.mail: bfpbr@aol.com Caixa Postal 1197 - Belo Horizonte - MG - CEP: 30123-970 Visite nosso site: www.bridgesforpeace.com
[BFP - ATUALIZAÇÃO] Atualização de Notícias acerca de Israel com Motivos de Oração Data: 23/08/2002 Remetente: bpf-update@grmi.org Dúvidas: envie e.mail para bfpbr@aol.com PARA: Amigos (e amigos de amigos) do Bridges For Peace DE: Clarence H. Wagner, Jr. - Diretor Internacional - Jerusalém DATA: 28 de agosto de 2002 Notícias Semanais com Motivos de Oração AVISO: Visite nossa página: www.bridgesforpeace.com Conte a seus amigos sobre nosso trabalho. Nós somos sua Conexão com Israel. Observação: Queridos amigos e irmãos, estas traduções têm sido feitas através de vários programas de tradução. Não é correta, e a única intenção é colocá-los a par dos últimos acontecimentos em Israel para que vocês possam interceder e apoiar. O original deste texto, em inglês, vocês encontrarão no nosso site: www.bridgesforpeace.com Que Deus os abençoe!
1) MAIOR TERRORISTA PALESTINO, ABU NIDAL, COMETEU SUICÍDIO?
2) PRINCIPAL CÉLULA DE TERROR DESCOBERTA EM JERUSALÉM
3) AS CRIANÇAS PALESTINAS CLAMAM AO IRAQUE PARA QUE ATAQUE ISRAEL
4) ARAFAT ESCONDIA - O SUJEITO É UM BILIONÁRIO
5) O GRANDIOSO MUFTI DO EGITO JUSTIFICA ATAQUES DE SUICÍDIO PALESTINOS
6) ARAFAT ENCORAJA AS CRIANÇAS PARA SEREM SHAHIDS ["MÁRTIRES"]
7) PAREDE AO SUL DO TEMPLO EM PERIGO
8) UMA CLARA PERSPECTIVA DE JERUSALÉM: A CENTELHA DIVINA DO SIONISMO
9) ROSH PINA: UMA CIVILIZAÇÃO DATADA DE 5.000 ANOS ATRÁS
10) PARANDO O CÂNCER DE PEITO EM SEUS AVANÇOS

1) MAIOR TERRORISTA PALESTINO, ABU NIDAL, COMETEU SUICÍDIO? O chefe da inteligência iraquiana divulgou detalhes e fotografias da morte de um dos homens mais procurados do mundo, Abu Nidal. Em uma coletiva à imprensa, o chefe do Serviço Secreto Iraquiano, Taher Jalil Habbush, contou aos repórteres que Abu Nidal, 65, se matou com um tiro na boca, porque estava perto de ser preso por autoridades iraquianas. Ele disse que Abu Nidal foi levado para o hospital e morreu oito horas depois. Habbush mostrou fotografias do terrorista internacional deitado no chão coberto em sangue e exibiu o boletim médico dele dizendo que uma única bala tinha sido disparada dentro de sua boca, alojando-se em seu crânio. Habbush disse que Abu Nidal tirou um revólver e atirou em si mesmo depois de dizer que iria mudar de roupas, após agentes virem em seu apartamento em Bagdá para o levar embora. Funcionários norte-americanos deram boas-vindas às notícias. O Departamento de Estado, através do porta-voz, Dep. Philip Reeker, contou para os repórteres, "Abu Nidal é um terrorista covarde e desprezível, e o mundo seria certamente um lugar melhor sem pessoas como Abu Nidal", Reeker disse que aparentemente o fato de Nidal morrer no Iraque era mais uma prova de apoio do Iraque ao terrorismo. "O registro do Iraque de prover apoio, suporte, treinamento, ajudando na logística e ajuda financeira para grupos terroristas como a organização de Nidal, é porque o Iraque é listado como um partidário estatal do terrorismo", ele disse. Porém, o grupo palestino de Abu Nidal reivindicou que ele fora assassinado, uma reivindicação que o Presidente George Bush parece ter confirmado, enquanto dizendo, "eu achei isto estranho o fato de eles dizerem que ele se suicidou com quatro feridas de bala na cabeça, assim eu não estou precisamente certo de como ele morreu". Abu Nidal, cujo real nome era Sabri al-Banna, tinha uma reputação como um dos chefes de guerrilha palestinos mais cruéis. Como cabeça do Fatah, o grupo de Conselho Revolucionário, Abu Nidal rompeu relação com a OLP em 1974, enquanto dizendo que a organização e Yasser Arafat era muito moderado. Foram culpados Abu Nidal e o grupo dele por mais de 90 ataques terroristas que mataram centenas de pessoas. Os ataques atingiram objetivos orientais, europeus e norte-americanos. Entre seus primeiros ataques estava o bombardeio de um avião a jato, no Aeroporto de Roma, em Dezembro de 1973, matando 32 passageiros. Em 1974 o bombardeio dele de um jato da TWA, em cima do Mar Egeu, matou todas as 88 pessoas a bordo. Os homens de Abu Nidal continuaram atacando aviões a jato americanos, atacando sinagogas, chantagiando as nações árabes com ameaças de ataques, e derrubar Arafat e os legalistas que fizeram acordos de paz com os israelitas. Entre os ataques mais notórios estavam as agressões simultâneas na linha aérea israelita em Roma e aeroportos de Viena, no dia 27 de dezembro de 1985. Foram mortas 18 pessoas e 120 ficaram feridas. A vítima mais famosa de Abu Nidal foi o amigo de longa data de Arafat e da OLP, deputado líder, Salah Khalaf, conhecido como Abu Iyad. Khalaf estava no apartamento dele em Tunis em janeiro de 1991, junto com o principal segurança da OLP, Hayel Abdel Hamid. Outro ataque de primeira página foi à tentativa de assassinato do embaixador de Israel na Inglaterra, Shlomo Argov, em Junho de 1982. O tiroteio era a razão declarada de Israel para invadir o Líbano, quatro dias depois permanecendo em Beirute, durante três meses até que Arafat e os soldados dele foram forçados a sair do país. (Compilado, com informação de várias fontes de notícias, por Clarence Wagner)
2) PRINCIPAL CÉLULA DE TERROR DESCOBERTA EM JERUSALÉM Os oficiais de segurança israelitas prenderam 15 pessoas, incluindo quatro árabes israelitas com relação a uma série de ataques que deixaram 35 mortos e centenas de feridos. A célula de terror estava sendo administrada pela operação do Ramallah, em Hamas. Os homens ou levaram a cabo ataques ou ajudaram outros terroristas. Este é o conhecido grupo que estava por atrás dos ataques na Universidade Hebréia, e o café em Jerusalém, um clube em Rishon Lezion, a refinaria de petróleo de Glilot e propriedade de gás, perto de Tel Aviv, e os bombardeios de pelo menos dois trens. Vários dos homens foram apanhados prontos para levar a cabo o que a polícia está chamando um ataque de mega-terror em um das maiores cidades do país. Dois dos terroristas moraram no bairro de Silwan, em Jerusalém, na Parte Ocidental, enquanto dois viveram perto do Rãs, perto Al-Amud. Todos os quatro homens tinham identidade israelita e trabalhavam para israelitas. No caso de um, ele era um funcionário do pessoal da Universidade Hebréia - Campus Monte de Scopus. Ele falou, segundo notícias para os investigadores, que um amigo dele jogou uma bomba em uma bolsa em cima do muro do campus. A manhã seguinte ele foi trabalhar como normalmente faz e apanhou o dispositivo. Ele disse que levaram a bolsa no Frank Sinatra Lanches, onde ele a deixou em de uma mesa, com um jornal hebreu em cima para não despertar suspeita. Ele deixou o campus, e então detonou o dispositivo através de telefone celular. Ele voltou ao trabalho no dia seguinte para não despertarem suspeitas. A maior preocupação hoje sobre a relação entre as populações judias e árabes de Israel é que foi revelado que pelo menos quatro árabes israelitas eram membros da célula de terror. Israelitas judeus - que incluem a maioria da população - temem o envolvimento por muito tempo em terrorismo de alguns dos compatriotas árabes deles. Porém, o assunto foi ignorado em grande parte. O órgão da comissão estatal de investigação está olhando atualmente para as mortes de 13 árabes israelitas, em revoltas em Outubro de 2000. É esperado amplamente que a polícia e funcionários do governo sejam culpados pelos eventos. Ainda, peritos dizem que poucos tenham tentado aprender as lições daquele dia e ver se o dividir judeus israelitas e os árabes é o caminho para a paz. Muitos advertem que é só uma questão de tempo antes de alguns árabes israelitas frustrados voltem às ruas em até mesmo revoltas mais violentas que essas de dois anos atrás. (The Media Line, 22 de agosto de 2002) MOTIVOS DE ORAÇÃO: Louve a Deus que uma vez mais deu para as Forças de Segurança em Israel a habilidade para pesquisar os grupos de terror. Nós pedimos diariamente que Deus ajude a Força de Segurança, para que ache os grupos de terror, que as bombas não funcionem, explodam prematuramente. Nós oramos para que Deus proteja as pessoas de Israel da morte e lesões. Quando nós lemos artigos de notícias como este aqui, somos encorajados, quando vemos que nossas orações são respondidas e que Deus está no trabalho em Israel. BÍBLIA "Os olhos do Senhor repousam sobre os justos, e os seus ouvidos estão abertos ao seu clamor. O rosto do Senhor está contra os que praticam o mal, para lhes extirpar da terra a memória. Clamam os justos e o Senhor os escuta e os livra de todas as suas tribulações". (Salmo 34:15-17)
3) AS CRIANÇAS PALESTINAS CLAMAM AO IRAQUE PARA QUE ATAQUE ISRAEL Centenas de crianças palestinas armadas marcharam nas ruas da Cidade de Gaza cantando e exaltando o líder do Iraque, Sadam Hussein. As crianças pediram para que Saddam lançasse mísseis no território israelita, enquanto queimando as bandeiras de Israel e dos EUA. Durante o ajuntamento, os jovens palestinos caminhavam vestidos com capuzes brancos e cintos com explosivos pesados. Fotografias: http://www.idf.il/newsite/english/kids.stm (Porta-voz do IDF, 18 de agosto de 2002) MOTIVOS DE ORAÇÃO: Ore pelas crianças palestinas que estão sendo usadas como penhores na luta. Ore para que Deus mostre para estas pessoas jovens o modo dEle e lhes ensine a não odiar. BÍBLIA "Ensina a criança no caminho que deve andar e ainda quando for velho não se desviará dele". (Provérbios 22:6)
4) ARAFAT ESCONDIA - O SUJEITO É UM BILIONÁRIO As notícias que Yasser Arafat tem nos EUA $1,3 bilhão, fruto de suborno pessoal, não é nenhuma surpresa. A informação foi descoberta pelo chefe de Inteligência do exército de Israel, e enfatizaram que o dinheiro não foi desviado de ajuda às pessoas palestinas (doado por agente de USAID e o EU), mas ele se absteve de identificar as fontes reais. Assim perguntas abundam: Isso é a soma de todo o dinheiro que Arafat controla? É realmente roubado do dinheiro da ajuda internacional? Há quanto tempo sabemos sobre isto? Um membro do Conselho Legislativo Palestino de Nablus, Muawiya Al-Masri, foi entrevistado este mês, por uma publicação Jordaniana, sobre o regime de Arafat. Quando Al-Masri foi a público sobre a corrupção da AP, em 1999, ele quase foi morto em vingança. Não obstante, ele falou novamente sobre o tamanho da corrupção endêmica da AP e Arafat. "Nenhum ministro pode designar um motorista ou um menino de entrega no ministério dele sem o consentimento do presidente", disse Al-Masri. Não há nenhum processo institucional. Há só uma instituição - a presidência que não tem nenhuma lei e ordem e está baseada em subornar os "Oficial superior". Seguindo o acordo de Oslo, Arafat criou o plano PEDCAR (o Conselho Econômico Palestino para Desenvolvimento e Reconstrução), fundado debaixo de condições européias rígidas, assim que começasse a operar. A assinatura de Arafat se tornou à assinatura autorizada. Hoje, nenhuma quantia, não importa ainda que pequena, os fundos do PEDCAR não saem sem a "assinatura do presidente". Peritos calculam que os $1,3 bilhão que Arafat controla poderiam alimentar três milhões de palestinos durante um ano, comprando 1.000 unidades móveis de ambulâncias intensivas, fundar dez hospitais durante uma década, e ainda deixar $585 milhões para fundar outros projetos sociais. Mas testemunhos de primeira mão, através de desafetos palestinos, e volumes de documentos achados na sede dele em Ramallah, não deixam nenhuma dúvida de que Arafat controla todo o dinheiro da AP. E desde os anos sessenta, a quantia de dinheiro que atravessou em suas mãos é assustadora. Durante anos, a AP teve fontes de consolidação de dívida flutuante múltiplas. Todo palestino "paga" impostos. Nações árabes enviam dinheiro. Organizações internacionais doam com os pobres palestinos em mente. Na ocasião a AP foi criada em 1993-4, e o Serviço de Inteligência de Crime Nacional Britânico calculou que os ganhos mal-adquiridos da OLP somaram $8-10 bilhões. Além disso, a OLP desfrutou uma renda anual de cerca de $1,5-2 bilhões de "extorsão das nações, pagamentos, procedimento de órgãos ilegais, tráfico de droga, lavagem de dinheiro, fraude, etc.". Desde então, eles adquiriram até mais recursos. Então onde aquele dinheiro está? Só Arafat, sua esposa Suha, e o conselheiro econômico "Mohammed Rashid" sabem onde a pilhagem está escondida. Outros poucos que estão dentro sabem, mas todos os 34 ministros de Arafat conseguiram se pôr muito rico em cima de um curto período de tempo, graças a monopólios, presentes, e dezenas de milhares de dólares em pagamentos regulares de Arafat. Quanto dinheiro está debaixo do controle de Arafat? Além do $1,3 bilhão que ele mantém para ele mesmo, e controla também todo o dinheiro que está no orçamento da AP, dinheiro pretendido para desenvolvimento, negócios, educação, saúde, etc. Ele decide o quê e quando - e é assim que ele controla a gangue dele. Arafat também controla uma indústria criminal crescente - uma falsa indústria florescente que inclui centenas de milhares de CDs e DVDs, filmes, designers de roupas, livros escolares, e até mesmo cosméticos. É uma vaca de dinheiro para fundar atividades terroristas - mas não antes de Arafat e a gangue dele adquirirem seus bens. Arafat não é incomum. A corrupção dele é semelhante à dos seus vizinhos em uma região cheia de regimes autocráticos. Esperar que ele lutasse contra a corrupção é como libertar o Vaticano do Catolicismo. Abd Al-Wahhab Al-Effendi, um estudante sudanês, disse em um recente artigo sobre corrupção nos regimes árabes, publicados no diário árabe Al Hayat. E de alguma maneira os EUA e a EU esperam que Arafat e os camaradas dele possam conduzir reformas na região. Eu desejo saber: Eles lhe pedirão que devolva todo seu dinheiro? (Por Rachel Ehrenfeld, National Review, 15 de agosto de 2002) MOTIVOS DE ORAÇÃO: Ore pelos palestinos civis que estão sofrendo debaixo da liderança corrupta de Arafat e da OLP. Ore para que eles se voltem a Deus e achem paz para suas almas. Ore para que Deus os proveja com comida. BÍBLIA "Os leõezinhos sofrem necessidade e passam fome, porém aos que buscam ao Senhor bem nenhum lhes faltará". (Salmos 34:10)
5) O GRANDIOSO MUFTI DO EGITO JUSTIFICA ATAQUES DE SUICÍDIO PALESTINOS O clérigo muçulmano mais proeminente de Egito, Xeique de Mufti, Ahmed Al Tayeb, defendeu o uso dos palestinos como bombardeios de suicídio contra Israel, em uma entrevista na quarta-feira, com a Agency France Presse. Ataques de suicídio descritos como "os meios exclusivos de luta que os palestinos têm em circunstâncias atuais", o Mufti disse que "Nós temos um forte exército (Israelita) contra pessoas muito fracas, e as pessoas não acharam outros meios de se defender… assim nós não deveríamos dizer que não deveria ser feito". Ele acrescentou que o "Islã proíbe os civis lutadores, mulheres, crianças, mas contanto que haja dois 'exércitos presentes'". No caso do conflito israelita-palestino, disse o Mufti, esta condição não era aplicável, conseqüentemente os palestinos são livres para recorrer a ataques de suicídio ainda se eles resultarem na perda de vidas de civis. "Se as pessoas palestinas tivessem um exército", ele disse, "então estes ataques seriam proibidos". O Mufti que ensina filosofia na Al-Azhar Universidade em Cairo, foi designado ao posto dele pelo Presidente egípcio Hosni Mubarak. (Por Michael Freund, The Jerusalem Post, 16 de agosto de 2002)
6) ARAFAT ENCORAJA AS CRIANÇAS PARA SEREM SHAHIDS ["MÁRTIRES"] Introdução: PMW documentou repetidamente que a Autoridade Palestina [AP] foi empurrando as crianças deles para ver Shahada - Morte para Alá - como algo esperado deles. O próprio Yasser Arafat encorajou claramente que as crianças jovens buscassem morte em um ajuntamento televisado no domingo, como ele glorificou uma criança famosa Shahid ["Mártir"]. Além disso, ele pediu aplausos e cantou com um auditório cheio de crianças como "colegas, amigos, irmãos, e irmãs de Faris Ouda" - uma criança de 14 anos que morreu no conflito, que foi transformada em um símbolo heróico pela AP. Uma dessas crianças, ele disse, içaria a bandeira palestina em cima de Jerusalém. As crianças responderam a ele sobre Jerusalém cantando mensagens de Shahid: "Milhões de Shahid estão marchando para Jerusalém!" A seguir o texto principal: Arafat para crianças: "Oh, crianças da Palestina! Os colegas, amigos, irmãos, e irmãs de Faris Ouda [14 anos que morreu no conflito]. Os colegas deste herói representam este imenso e fundamental poder dentro o que é, e será vitorioso, com Alá! Um de vocês, um menino ou uma menina elevará a bandeira palestina em cima das paredes de Jerusalém, suas mesquitas e suas igrejas... Para frente junto para Jerusalém!" As crianças respondem, enquanto alegrando e cantando: "Milhões de Shahids que marcham para Jerusalém!" [PATV, 18 de agosto de 2002] Esta não é a primeira vez Arafat expressou apoio por criança Shahids. Ele fez claro previamente a importância que ele dá a ter crianças palestinas mortas para mostrar o mundo, enquanto dizendo a maior mensagem "para o mundo" eram as crianças Shahids ["Mártires"]. O seguinte é de uma entrevista na TELEVISÃO da AP em janeiro de 2002: Anfitriã: "Sr. Presidente, que mensagem você gostaria de enviar em geral às pessoas palestinas, e particularmente, para as crianças palestinas?" Arafat: "... A criança que está agarrando a pedra, enfrentando o tanque; não é a maior mensagem para o mundo. Quando aquele herói se tornar um Shahid [morrer por Alá]? Nós estaremos orgulhosos deles". (Por Itamar Marcus, Palestinian Media Watch Bulletin, http://www.pmw.org.il, 21 de agosto de 2002) MOTIVOS DE ORAÇÃO: Os inimigos de Deus e os planos deles abundam. As palavras deles SÃO como dardos venenosos. Os líderes deles estão lavando o cérebro das crianças como eles lhes ensinam a usar os seus corpos como armas. Ore para que a verdade de Deus sobressaia sobre a escuridão da decepção. Ore para que Deus alcance os corações das pessoas palestinas e lhes mostre Seus modos perfeitos. BÍBLIA "Livra os que estão sendo levados para a morte, e salva os que cambaleiam indo para serem mortos". (Provérbios 24:11) 7) PAREDE AO SUL DO TEMPLO EM PERIGO A parede ao sul do Templo do Monte é segura? Os jordanianos não pensam assim, e nem o arqueólogo, Dr. Eilat Mazar, da Universidade Hebréia, um membro do Comitê para Prevenir a Destruição de Artefatos do Templo do Monte. Uma delegação da Jordânia chegou ao Templo do Monte a alguns dias atrás conferir a situação da parede (que se levanta à direita dos adoradores à Parede Ocidental, visível à direita na entrada do Portão de Esterco) - mas a Dra. Mazar diz que o problema e sua causa são óbvias. "O que é o problema com a parede sulista?" Arutz-7 Haggai Segal perguntou à Dra. Mazar. "O problema é que está a ponto de cair", ela respondeu, "dentro de alguns meses, e possivelmente até mesmo semanas; eu tenho dificuldade de acreditar que durará o inverno inteiro. Eu estou referindo-me à parede sulista, a seu canto oriental". A-7: "Por que isto ocorreu?" Mazar: "Não é difícil adivinhar, de fato. Precisamente no outro lado da parede é onde os trabalhos principais de destruição foram levados a cabo pelo Waqf [o corpo muçulmano que controla o Templo do Monte] começando em 1996, quando Netanyahu lhes permitiu construir uma mesquita maior no local antigo dos Estábulos de Salomão, e a área fora completamente mudada. Tratores trabalharam lá, e tremendas quantidades de abastecimento - compostos de artefatos antigos - foram retiradas. Estas paredes não foram construídas para suportar tratores e caminhões carregados. O caminho da água pluvial também foi mudado no processo, e a água está gotejando abaixo das paredes e as está corroendo. A protuberância pode ser vista claramente [não do caminho para a Parede Ocidental, porque a visão é bastante bloqueada] da estrada ao redor do canto de sudeste do Monte; se um ano atrás 'já se notava, agora parece que isto está no seu limite máximo'". Dra. Mazar disse que os jordanianos e o Waqf não estão fazendo nada sobre o problema, exceto culpando Israel, nem Israel é capaz de fazer qualquer coisa: "Aos judeus não é permitido entrar dentro do Templo do Monte... O Waqf colocou algum andaime lá para tentar sustentar a parede, mas não está fazendo nenhum trabalho lá. Israel colocou dois policiais lá para assistir... O próprio andaime é uma piada; não é forte bastante para sustentar a parede, e na realidade, nenhum andaime seria bastante forte. A parede tem que ser tirada e reconstruída, isso é a única coisa que resolverá. A-7: "O Waqf não se preocupa com isto?" Dra. Mazar: "O Waqf? A única coisa com a que se preocupa é o Islamismo no Templo do Monte, e absolutamente nada mais. Não esqueçamos, nos últimos cinco anos o Waqf só tem destruído lá - a única meta deles é construir uma mesquita na combinação inteira. Eles reivindicam que a área inteira é muçulmana, e que sempre foi desse modo, e isso é isto e acabou. Nada mais os interessa - não as conexões judias, não ao que o cristianismo diz, não a significação cultural, e não a lei... é verdade que a destruição volumosa dos últimos anos parou ultimamente, mas por outro lado, os judeus não são permitidos entrar lá para ver se nada ilegal está sendo feito... Nós não temos nenhuma idéia absolutamente sobre o que está debaixo da superfície. O Primeiro-ministro Sharon não tem nenhum plano, e decidiu não decidir simplesmente. A única coisa que resolverá este problema é um clamor público contra a destruição continuada do Templo do Monte". (Arutz-7, 20 2002 de agosto)
8) UMA CLARA PERSPECTIVA DE JERUSALÉM: A CENTELHA DIVINA DO SIONISMO Durante quase uma década eu fui envolvido em atividades apontadas a reduzir ou eliminar os perigos do acordo de "Paz" de Oslo. Um acordo que começou como uma tentativa desejosa para trazer a Paz, finalmente nesta área entregou esta terra nas mãos de uma faixa de assassinos e assassinas. O acordo também parecia dar asas a uma fantasia de uma liberação de qualquer compromisso para nossa herança nacional e história. Depois de milhares de anos de perseguição e ódio, desenvolveu-se uma teoria de que talvez isso libertaria as pessoas da maldição de ser "diferente". Esta fantasia antiga declarou que se nós olhássemos e agíssemos como todo o mundo, talvez nós, os judeus, não seríamos odiados tanto. Os proponentes deste acordo se divertiram na intenção que Israel pudesse ter um corte de terra fora de seu passado e ser desconectado de seu destino, com terra e as pessoas que vivem aqui e agora. Esta aproximação que seria nomeada "Anunciando o Sionismo" atraiu os pensadores e proponentes do Acordo de Oslo depressa. Eles pressentiram uma Israel em paz com os vizinhos dela, e em identidade e cultura, sem diferença de qualquer outra nação. Eles desvincularam qualquer idéia de preocupação com o passado, e então estavam pouco dispostos ou incapazes de aprender com as lições derivadas daquele passado. Eles também eram desprezadores de qualquer teoria que se tratava de futuro e destino, e então perderam qualquer visão de esperança e metas. Eles só tiveram o Acordo de Paz de Oslo, e em um fervor messiânico secular cego, marcharam eles adiante, enquanto ignorando as declarações dos terroristas ao redor deles ou os fatos à sua frente. Quando o acordo de Oslo foi quebrado e lascou em milhares de pedaços, assim fez a ilusão do "Anunciando o Sionismo". O Sionismo simples tinha sobrevivido. O Sionismo que é nutrido pelas fontes da Bíblia e é lançado adiante pela esperança do destino de Israel tinha sobrevivido sobre tudo que tentaram para reduzi-lo. Como o mentor espiritual de tantos de nós, Harav Kook, uma vez predisse, o Sionismo cortado de seus ancoradouros espirituais se moverá à toa até que afunde. Por outro lado como desintegra o "núcleo exterior", o núcleo interno construído de fé apaixonada e visão determinada ocupará e ganhará o dia. Nestes dias de dor e terror, quando as "cascas exteriores" estiverem sendo danificadas e queimadas, é importante olhar além das chamas de destruição e ver a faísca de fé que cresce mais luminosa e mais reluzente. Em um dos recentes funerais, um pai fez o discurso seguinte em cima da sepultura do filho assassinado. O pai e o filho permanecerão sem nome como de fato eles representam todos os pais e todos os filhos, todas as mães e todas as filhas na realidade. Ele disse com uma voz pesada de dor, "Filho, quando nós o trouxemos como fruto do casamento, nós cantamos a canção 'Im Eshkachech Yerushalayim' (Se eu Esquecer de Ti, Oh Jerusalém). Agora que nós estamos levando-o para o Céu, nós precisamos cantar a mesma canção". O pai começou a cantar esta canção em cima da sepultura do filho dele e todos os outros participantes do sepultamento quebrantados uniram-se com ele. Esta é a força do Divino que fez a faísca reacender. Esta é a brasa ardente debaixo da casca deteriorada. Que possa continuar crescendo em força, mas também assim em Alegria. Por Moshe Kepinski, http://www.shorashim.net) MOTIVOS DE ORAÇÃO: Ore para os muitos que lamentam em Israel. Peça que em meio a lamentações e tristezas Deus os conforte e eles ponham a confiança deles sobre Ele. BÍBLIA "Contudo o Senhor durante o dia me concede misericórdia, e à noite comigo está o Seu cântico, uma oração ao Deus da minha vida. Digo a Deus minha rocha: Por que te olvidaste de mim? Por que hei de andar eu lamentando sob a opressão dos meus inimigos? Esmigalham-se-me os ossos, quando os meus adversários me insultam, dizendo e dizendo: O teu Deus onde está? Por que estás abatida ó minha alma? Por que te perturbas dentro em mim? Espera em Deus pois ainda o louvarei, a Ele meu auxílio e Deus meu". (Salmos 42:8-11)
9) ROSH PINA: UMA CIVILIZAÇÃO DATADA DE 5.000 ANOS ATRÁS Quando Rosh Pina recentemente celebrou 120 anos de fundação, foi presenteada com indícios de cinco milênios. Escavações na cidade, recentemente mostram sinais de civilização que data de 5.000 anos atrás, de acordo com a Autoridade de Antiguidades, o arqueólogo Yossi Stefansky. A autoridade levou a cabo as escavações junto com ajuda do Rosh Pina Conselho Regional, a Secretaria do Governo para Turismo, e o Fundo Nacional Judeu. Eles descobriram restos humanos em Rosh Pina de longa data antes da vinda dos Sionistas - ou até mesmo das 12 Tribos. "Os pioneiros de Rosh Pina que chegaram 120 anos atrás seguramente não imaginaram", disse Stefansky "que debaixo dos pés deles e os campos estabelecidos deles, um mundo inteiro de camadas de civilizações antigas estava escondido - inclusive os restos dos primeiros israelitas que chegaram à área em tempos bíblicos". Os organizadores do projeto planejam incluir os achados importantes em um local de turismo eles esperam desenvolver lá, Stefansky acrescentou. As escavações descobriram restos de cinco períodos primários. Da civilização israelita do décimo primeiro século AC, uma parede de pedra 1,6 metros (5,2 pés) de altura foi achada. A civilização deste período foi destruída em um fogo, sinais pelos quais ainda é reconhecível. Entre os restos estão aglomerações de barro colorido que uma vez coroou as paredes de um edifício destruídas há 3.000 anos atrás. Stefansky disse que provavelmente a civilização pertenceu à tribo de Naftali, e especulou que a aldeia árabe perto de Jounieh pode ser conectada a Gounie, um descendente proeminente de Naftali. Do período Helenista (terceiro século AC), restos foram descobertos do estilo de edifício distintamente fenício que também pode ser achado em tais locais litorais como Tel Dor, Acre, Achziv, e a costa libanesa. Stefansky disse que o edifício pode ter sido destruído por Asmoneus ao fim do segundo século AC. Próxima a estas ruínas, a manivela de uma garrafa de vinho projetada na ilha Egeu de Rhodes também foi descoberta. A manivela que foi datada a 170 AC, segundo o selo de assinatura e impressão alva de Rhodes, como também uma inscrição grega que se refere ao governante Theodetus. Do período romano - a idade do Segundo Templo e o Talmude - foram achados os restos de uma parede larga, uma piscina, e uma moeda de bronze. (The Jerusalem Post, 21 de agosto de 2002)
10) PARANDO O CÂNCER DE PEITO EM SEUS AVANÇOS Um exame de sangue para diagnóstico cedo de câncer de peito, desenvolvido por doutores no Rebecca Sieff Hospital, em Safed, mostrou resultados promissores. Um artigo no teste foi publicado em um recente assunto de peito. O exame de sangue usa proteínas sem igual chamadas antígenos específicos segregados das células de epiteliais malignas do tecido de peito. Este antígeno potente ativa as células do sistema imune, contra si mesmo, um processo que conduz a mudanças estruturais nas células do sistema. Estas mudanças que usam um dispositivo computadorizado chamado Cellscan pelo qual foi desenvolvido para este propósito podem ser medidas pelo Medis-El companhia de Israel (uma subsidiária de Tecnologias de Medis Ltd.). Usando um hélio ou viga de laser de argônio, o dispositivo mede as mudanças causadas pelo antígeno específico nas células imunes do paciente. Este antígeno não ativa células do sistema imunológico dirigidas contra outros tipos de células malignas, assim se o paciente já tiver um tipo diferente de câncer, o teste não mostrará um falso positivo. Porém, levará algum tempo para o teste a ser aprovado para se comercializar. Em um estudo de 200 pacientes, a sensibilidade foi achada para ser 81% e a especificidade 84%. Assim, o método pode distinguir entre tumores benignos e malignos. Assim poderia se tornar um modo efetivo para salvar um grande número de mulheres. A Associação do Câncer de Israel apoiou o trabalho dos pesquisadores de Sieff que trabalham na cancerologia do hospital e departamentos de cirurgia e seus laboratórios de pesquisa. (Por Judy Siegel-Itzkovich, The Jerusalem Post, 11 de agosto de 2002)


21/08 Assunto: INFORMAÇÕES DE ISRAEL DE 16.08.2002....Queridos irmãos e amigos, O Espírito do SENHOR Deus está sobre mim, porque o SENHOR me ungiu para pregar boas-novas aos quebrantados, enviou-me a curar os quebrantados de coração, a proclamar libertação aos cativos e a pôr em liberdade os algemados; a apregoar o ano aceitável do SENHOR e o dia da vingança do nosso Deus; a consolar todos os que choram e a pôr sobre os que em Sião estão de luto uma coroa em vez de cinzas, óleo de alegria, em vez de pranto, veste de louvor, em vez de espírito angustiado; a fim de que se chamem carvalhos de justiça, plantados pelo SENHOR para a sua glória. (Isaías61:1-3) Nesta noite, em nossa igreja, o pastor dirigido pelo Espírito de Deus, no levou a entender que temos que ter um grande amor pelas almas, desde as que estão perto de nós quanto as que estão longe de nós. Uma paixão que nos leve a interceder, testemunhar, ir até onde elas estão e enviar recursos e/ou pessoas que possam abençoa-las. Houve um mover muito grande, onde nos colocamos mais uma vez na presença do Poderoso de Israel e nos dispomos não só a enviar e interceder, mais em ser um missionário de Deus, onde quer que estejamos. Que assim seja com você meu irmão e irmã, que você possa ir além do seu limite, sabendo que o limite de Deus foi o Seu Filho, Jesus. Não coloque barreiras intelectuais, denominacionais e outras para não perder os sonhos de Deus em usar a sua vida! Shalom, Luizmar Antonio Ferreira Diretor Nacional Bridges For Peace - Brasil Tel/fax: 0-xx-31-3378-9350 E.mail: bfpbr@aol.com Caixa Postal 1197 - Belo Horizonte - MG - CEP: 30123-970 Visite nosso site: www.bridgesforpeace.com Obs.: Se você quiser receber nossos estudos mensais de "Ensinos de Israel", envie-nos seu nome, endereço completo, incluindo o CEP, que o incluiremos em nossa lista. Estes estudos são enviados de Jerusalém e são usados em pregações e mensagens, por pastores e líderes do mundo inteiro. Venha adquirir o conhecimento! Escreva-nos, hoje! Sinta-se livre para enviar esta atualização para qualquer pessoa de seu relacionamento. Você também está autorizado a fazer cópias e enviar para quem quiser. [BFP - ATUALIZAÇÃO] Atualização de Notícias acerca de Israel com Motivos de Oração Data: 16/08/2002 Remetente: bpf-update@grmi.org Dúvidas: envie e.mail para bfpbr@aol.com PARA: Amigos (e amigos de amigos) do Bridges For Peace DE: Clarence H. Wagner, Jr. - Diretor Internacional - Jerusalém DATA: 16 de agosto de 2002 Notícias Semanais com Motivos de Oração AVISO: Visite nossa página: www.bridgesforpeace.com Conte a seus amigos sobre nosso trabalho. Nós somos sua Conexão com Israel. Observação: Queridos amigos e irmãos, estas traduções têm sido feitas através de vários programas de tradução. Não é correta, e a única intenção é colocá-los a par dos últimos acontecimentos em Israel para que vocês possam interceder e apoiar. O original deste texto, em inglês, vocês encontrarão no nosso site: www.bridgesforpeace.com Que Deus os abençoe! 1) FATAH COMANDA REUNIÃO A FAVOR DO IRAQUE, EM GAZA 2) PM SHARON: O IRAQUE É NOSSA MAIOR AMEAÇA 3) "BOMBARDEIOS DE SUICÍDIO CONTINUAM ATÉ A LIBERAÇÃO DA PALESTINA" 4) HAMAS-AP NÃO LIMITA ALVOS DE ATAQUES 5) PRIMEIRO MINISTRO SHARON AMEAÇA COM NOVAS ELEIÇÕES 6) SERMÕES DE ÓDIO CONTINUAM EM RADIODIFUSÕES OFICIAIS DE TELEVISÃO 7) COMENTÁRIO PESSOAL: NÓS TAMBÉM SOMOS AS PESSOAS QUE VOCÊS CONHECEM 8) ISRAEL ADQUIRIRÁ MÍSSEIS PATRIOT NORTE-AMERICANOS CONTRA IRAQUE 9) CHUVAS EM ISRAEL!!! 10) SALTADOR DE VARA GANHA O PRIMEIRO OURO DE ISRAEL FATAH COMANDA REUNIÃO A FAVOR DO IRAQUE, EM GAZA Centenas de palestinos ocuparam as ruas de Gaza, no dia 15 de agosto, para participar de uma demonstração do Fatah, conduzida em defesa do Presidente iraquiano Saddam Hussein. Os demonstradores colocaram slogans antiEUA e anti-Israel, bandeiras desses países foram queimadas e tiros para o ar, chamando Saddam para atacar Tel Aviv. Os protestos que aconteceram entre as tentativas dos líderes israelitas de negociar um "primeiro cessar-fogo em Gaza" eram uma indicação adicional da tensão crescente na região esporeada por relatórios que os EUA está determinado a derrubar Saddam. Marchando para o acampamento de refugiados em Rafah, os demonstradores agitaram bandeiras palestinas como também cartazes do dirigente palestino Yasser Arafat e Hussein. "Nós estamos marchando pelo Iraque, dando milhões de mártires deste modo", eles cantaram. Muitos dos que marchavam eram adolescentes e alguns eram crianças. Alguns marcharam com os tórax nus, metralhadoras automáticas apertadas e pintura preta cobriram suas faces como soldados de combate. Raouf Barbakh, um membro do movimento do Fatah, de Arafat, e organizador da reunião, disse: "Palestinos e iraquianos compartilham o mesmo presente e o mesmo futuro". "A América apóia Israel com armas para matar os palestinos e ao mesmo tempo os Estados Unidos bombardeiam os iraquianos", ele disse. "Como palestinos, nós rejeitamos os planos americanos para expulsar Saddam, igual as suas demandas rejeitam para expulsar Arafat", ele somou. Um grupo palestino que controla a distribuição de dinheiro a famílias despojadas, diz que Saddam enviou pelo menos $30 milhões para apoiar as famílias de homens palestinos mortos na Intifada atual. O dinheiro foi distribuído nas cerimônias em Gaza e na Cisjordânia. As famílias dos palestinos que levaram a cabo ataques de suicídio contra objetivos israelitas recebem cerca de $25.000, enquanto as famílias de vítimas são determinadas cerca de $10.000. (Por David Rudge, e agências de notícias, The Jerusalem Post, 16 de agosto de 2002) MOTIVOS DE ORAÇÃO: Nós ouvimos rumores de guerra. Os EUA estão ameaçando atacar Saddam Hussein e a nação do Iraque; muitos dos palestinos se alinham com o Iraque; e Israel fala sobre prontidão para repelir possíveis ataques de projétil. Ore para que Deus dê sabedoria aos líderes dos EUA e Israel. Há uma tremenda luta espiritual que entra nesta situação. Ore para que à vontade de Deus triunfe. BÍBLIA: "Levanta-te, Senhor! Não prevaleça o homem; sejam julgadas as nações perante a tua face. Tu os pões em medo, Senhor, para que saibam as nações que são constituídas por meros homens". (Salmos 9:19-20). PM SHARON: O IRAQUE É NOSSA MAIOR AMEAÇA O Primeiro-ministro Ariel Sharon falou para as Relações Exteriores do Knesset e para o Comitê de Defesa (12 de agosto) do Iraque - os palestinos não representam a maior ameaça para Israel. Sharon somou que a cooperação estratégica entre Israel e os Estados Unidos lidando com o "regime de Saddam Hussein, alcançou dimensões sem precedentes". O Primeiro-ministro disse que enquanto Israel não estiver tentando persuadir os EUA a lançar uma agressão em Bagdá, Israel não é oposto certamente a tal movimento. Yoram Ettinger, uma ligação anterior de Israel com o Congresso norte-americano, Arutz-7 contou que um ataque americano é certo, possivelmente até mesmo antes das eleições Congressionais em novembro ". (Arutz 7, www.IsraelNationalNews.com, 13 de agosto de 2002) MOTIVOS DE ORAÇÃO: Ore para que Deus fortaleça os corações e mãos da liderança de Israel e seu povo levando em conta os ataques potenciais do Iraque. BÍBLIA: "Louva, ó Jerusalém, ao Senhor; louva ó Sião, ao teu Deus. Porque ele fortaleceu os ferrolhos das tuas portas; abençoa os teus filhos dentro de ti. Ele é quem pacifica os teus termos e da flor da farinha te farta." (Salmos 147:12-14). "BOMBARDEIOS DE SUICÍDIO CONTINUAM ATÉ A LIBERAÇÃO DA PALESTINA" No dia 07 de agosto de 2002, Al Aqsa Mártires Brigadas, o braço militar da Organização do Fatah de Arafat, publicaram no seu site oficial na Web, uma advertência contra qualquer resposta a favor da proposta de segurança israelita. A advertência parte da posição da Al Aqsa Brigadas, relativo à proposta de segurança israelita, fazendo claro que o único modo para trazer um fim ao conflito está continuando, levando a cabo bombardeios de suicídio. A advertência deu ênfase que os bombardeios de suicídio não cessarão até "a liberação da Palestina e o retorno dos refugiados". "Nós estamos advertindo contra aceitar as ofertas do inimigo, uma vez que são as nossas pessoas que conduzirão à complicação e desprezo das negociações". "Eles não escaparão de nenhum castigo de nossas pessoas que estão determinadas a continuar o processo de evitar a realização de quaisquer das metas políticas do inimigo". "Só recentemente, foram cometidos erros sérios, incluindo consentindo à apreensão do Secretário Geral da Frente Popular para a Liberação da Palestina e os heróis de guerra que mataram o terrorista Rehav'am Ze'evi, como também consentindo ao exílio dos lutadores da Igreja da Natividade, na reivindicação que preveniria danos". "Nós examinamos nossas opções e nosso caminho, e nós escolhemos o caminho da matança, por atos de Jihad, Istshahad (suicídio) e resistência de toda forma, lado-por-lado com nossos irmãos no Hamas, o Jihad islâmico e toda a outra resistência palestina se agrupa, até a liberação da Palestina e o retorno dos refugiados". "Nós chamamos todos que estão apoiando os estrangeiros para se remover de nossa terra ocupada. Porque nós golpearemos qualquer hora e lugar - para vitória ou martírio, a glória eterna dos mártires". (O Porta-voz do IDF, 13 de agosto de 2002) MOTIVOS DE ORAÇÃO: Os inimigos de Israel e do plano de Deus estão vomitando palavras de ódio e morte. Eles planejam destruir as pessoas escolhidas de Deus, os jogar fora como nação. Ore para que Deus os trate com justiça. BÍBLIA: "Levanta-te, Senhor, na tua ira; exalta-te por causa do furor dos meus opressores; e desperta por mim, para o juízo que ordenaste". (Salmos 7:6). HAMAS-AP NÃO LIMITA ALVOS DE ATAQUES Avi Yissakharov, correspondente da Rádio de Negócios Árabes em Israel, fez a reportagem do dia com líderes do Hamas, inclusive Rantissi, disse que o Hamas-AP que o ser compreensivo não restringe ataques contra objetivos israelitas dentro da Linha Verde. Em recentes dias houve numerosos relatórios que uma transação estava sendo cortada de acordo com a qual o Hamas continuaria só tentando assassinar os israelitas além da Linha Verde de 1967, como soldados, a polícia e outros que não se qualificam aos olhos dos palestinos como os "civis inocentes". Deveria ser notado em relatórios que as próprias forças de Arafat poderiam limitar seus esforços para assassinar os israelitas além da Linha Verde, como soldados, a polícia e outros que não qualificam nos olhos dos palestinos como "civis inocentes" rotulam um termo tipicamente em um "cessar-fogo". Na realidade, muitos destes relatórios usam o "cessar-fogo" como termo simplesmente sem explicar a carnagem que continuaria dentro de seu vigamento. Fundo: Trechos da entrevista entre o repórter Dan Ephron, da NEWSWEEK e um líder oficial do Hamas, Abdel-Aziz al-Rantissi, no dia 24 2002 de julho. P: O que você quer dizer? Como Hamas definem os civis? A: Um civil israelita é alguém que nunca fez parte da luta. Se ele participasse lutando no passado, anos atrás, ele não seria um civil. Isso é porque os israelitas ainda estão procurando os alemães que levaram parte no Holocausto, entretanto algumas destas pessoas estão com seus 80 anos. Eles ainda são considerados soldados. P: Assim você considera todos os combatentes israelitas porque eles serviram alguma vez no exército e reservam o dever? A: Sim. P: E sobre as mulheres israelitas? A: A maioria das mulheres israelitas serviu no exército. P: De acordo com estes critérios, que porcentagem da população israelita você considera como combatentes? A: A maioria. Nós escolhemos objetivos militares. Se os civis forem responsáveis a morrer, isso não é uma razão para parar o ataque. Mas nós não temos a intenção de matar os civis. (Por Aaron Lerner, IMRA, 14 de agosto de 2002) MOTIVOS DE ORAÇÃO: Desmascararam as pessoas, fazendo-se inocente sobre as suas atividades diárias, não são considerados que são civis por Hamas e outros grupos de terror palestinos militantes. Agradeça Deus por entrevistas como esta, que revelam as definições de palavras usadas pelos grupos de terror. Ore para que o mundo reconheça a conversa usada por estes grupos de terror e que não sejam enganados pela retórica deles. BÍBLIA: "Também os que buscam a minha vida me armam laços, e os que procuram o meu sinal dizem coisas que danificam e imaginam astúcias todo o dia". (Salmos 38:12). PRIMEIRO MINISTRO SHARON AMEAÇA COM NOVAS ELEIÇÕES Está no ar mais uma vez. Levando em conta objeções pesadas por partidos e pelo Shas para o orçamento proposto, o Primeiro-ministro Ariel Sharon deixou claro, que se o orçamento não passar pelo Knesset em aproximadamente dois meses, ele chamará eleições antecipadas. As eleições estão atualmente marcadas durante o mês novembro de 2003, mas Sharon tem o direito para resignar, dispersar o Knesset, e chama eleições novas depois 90 dias. Sharon teme que o partido resignará do governo de unidade nacional em protesto do orçamento, permitindo assim "marcar pontos" para quando chegar à campanha eleitoral. Uma votação administrada por Mina Tzemach (Dachaf-Yediot Acharonot) liberou ontem espetáculos entre eleitores da ala direitista, Sharon adquire 55% e o desafiador principal dele, Binyamin Netanyahu, só 38%. Eleições de Quickie também ajudariam Sharon vis-à-vis Netanyahu que está preparando atualmente para o Likud. O Rabino Yitzchak Levy, do Partido Religioso Nacional, adverte que o partido dele deixará o governo se não forem introduzidas mudanças nos contornos planejados da parede de partição que divide as áreas povoadas pelos árabes, em Yesha, do resto de Israel. Ele exige, entre outras coisas, a Tumba de Raquel - localizada a uns 500 metros ao sul da fronteira municipal de Jerusalém - seja incluída no lado israelita da parede. O Rabino Levy disse que ele discutiria o assunto com Sharon no gabinete de segurança, aonde chegaria na quarta-feira. (Arutz 7, www.IsraelNationalNews.com, 12 de agosto de 2002) MOTIVOS DE ORAÇÃO: O tempo antes das eleições está apressado. Parece que a febre da eleição leva toda a energia da máquina política. Ore pela direção de Deus e tempo nesta área. Ore para que se forem chamadas eleições que Deus coloque os homens e mulheres que Ele quer em lugares de influência. BÍBLIA: "Falou Daniel e disse: Seja bendito o nome de Deus para todo o sempre, porque dele é a sabedoria e a força; ele muda os tempos e as horas; ele remove os reis e estabelece os reis; ele dá sabedoria aos sábios e ciência aos entendidos". (Daniel 2:20-21). SERMÕES DE ÓDIO CONTINUAM EM RADIODIFUSÕES OFICIAIS DE TELEVISÃO QATAR A Rede de TV árabe Doha Qatar, estação oficial do Estado de Qatar, mostrou um sermão ao vivo, de 58 minutos, de Umar Bin-al-Khattab Mosque, em Doha, no dia 09 de agosto de 2002. Shaykh Anwar al-Badawi entregou o sermão... "Os inimigos não deixaram nenhuma outra escolha para nós. Como eles poderiam tentar proibir as operações de martírio? Lamentavelmente, alguns políticos árabes muçulmanos descrevem estes martírios investigadores como terrorista". Nosso Islã, ele diz, é uma religião de clemência e orientação e permite só lutar para repulsar a agressão. Ele disse ainda que: "O Islã desconhece o terrorismo. Além disso, luta com todas as formas de terrorismo, mas encoraja operações de martírio contra agressores". ... Concluindo, o imam reza a Alá: "Ó Alá, destrua os judeus usurpadores e os cristãos vis. Ó Alá, destrua os judeus. Ó Alá, verta sua raiva neles. Ó Alá, os destrua. Ó Alá, apóie nossos irmãos palestinos, lhes dê coragem, e tenha clemência deles e seus mártires, crianças e mulheres". YEMEN República de YEMEN, Sanaa Televisão de Iêmen em árabe, estação de televisão oficial da República de Yemen, levou um sermão ao vivo, de 38 minutos, da Mesquita Principal, em Sanaa, no dia 09 de agosto de 2002. Shaykh Akram Abd-al-Razzaq al-Ruqayhi entregou o sermão. Concluindo, o imam reza a Alá: "Ó Alá, apóie esses que apóiam o Islã, não desaponte esses muçulmanos, e dê sabedoria à nação de Muhammad. Ó Alá, dê vitória a nossos irmãos de mujahidin na Palestina e em outro lugar. Ó Alá, os fortaleça e lhes dê coragem. Ó Alá, destrua os judeus e seus partidários. Ó Alá, destrua os cristãos e seus partidários e seguidores, trema o chão debaixo deles, instile medo nos corações deles, e gele o sangue nas suas veias. Ó Alá, os destrua porque eles estão dentro de seu poder". ARÁBIA SAUDITA Riyadh Reino TV1da Arábia Saudita em árabe, estação de televisão oficial do Governo Saudita, no dia 09 de agosto de 2002, mostrou um sermão ao vivo, de 58 minutos, na mesquita santa em Meca. Shaykh Usamah Abdallah Khayyat entregou o sermão. Concluindo, o imam reza a Alá: "Ó Alá, fortaleça o Islã e muçulmanos, proteja o Islã, e destrua seus inimigos, os tiranos, e os corruptos. Ó Alá, feche os graus muçulmanos e dê sabedoria aos seus líderes. Ó Alá, dê vitória ao mujahidin por causa de sua religião e eleve sua palavra em todos lugares. Ó Alá, ajude mujahidin a marcar vitória na Palestina, Cachemira, e Chechnya. Ó Alá, destrua os judeus tiranos porque eles estão dentro de seu poder". (FBIS, Relatório de uma agencia do governo dos EUA) MOTIVOS DE ORAÇÃO: Ore pelas pessoas islâmicas, que eles desejem saber a verdade do verdadeiro Deus. Ore para que eles vejam que o modo de Deus não é o modo da guerra e ódio, que Seu modo é o amor. BÍBLIA: "A nossa alma espera no Senhor; Ele é o nosso auxílio e o nosso escudo. Pois nele se alegra o nosso coração, porquanto temos confiado no seu santo nome. Seja a tua misericórdia, Senhor, sobre nós, como em ti esperamos". (Salmos 33:20-22) COMENTÁRIO PESSOAL: NÓS TAMBÉM SOMOS AS PESSOAS QUE VOCÊS CONHECEM Anos atrás, durante uma limitada reserva de armas em Israel, eu fui a uma das pontes em cima do Rio Jordão. Era a responsabilidade da minha unidade examinar os viajantes, vindos da Jordânia, antes da entrada em Israel e nos territórios disputados, para impedir o contrabando de entrar no país, especialmente de detonadores. Como observou nosso oficial comandante, "Se lembre, se uma bomba explodir devido a sua negligência, também pode significar a vida de sua esposa e crianças". Os comentários dele tiveram um efeito instantâneo em nós e embora a temperatura no Vale do Jordão em agosto pairou a marcar 50 graus e hordas de moscas acrescentadas a nosso desconforto ao redor, nós examinamos todo viajante, e seus documentos, bagagem, coisas pessoais e uma procura no corpo meticulosamente quando necessário. Em um certo ponto, passando pelo processo, uma senhora jovem me gritou. "Nós também somos pessoas que você conhece". A raiva dela e seu desconforto eram aparentes, mas as palavras estavam penetrando por muitos anos de forma que, durante meu período mais liberal, eu não pude tremer o grito dela e meu sentimento naquele momento ecoou a frustração dela e agonia. Paz era uma necessidade e me convenceram que estava dentro dos reinos de possibilidade, pelo menos dentro dos próximos anos... Eu acreditei firmemente que nós tínhamos alcançado um ponto em nossa relação com nossos primos árabes onde nós já não controlaríamos o destino deles, mas poderíamos viver lado a lado, duas pessoas separadas que compartilham uma terra comum e história. Eu sentia que os acordos alcançados pela Autoridade Palestina, de Arafat agüentaria finalmente, e que nós realmente tivemos um membro para a paz. O grito daquela mulher jovem derreteu em nada em outubro de 2000, quando foram linchados dois de nossos soldados que tinham se perdido brutalmente. A elevação da população e esses que tinham perpetrado este ato sádico de fato foram cauterizados permanentemente em minha mente. Assim a Intifada nasceu e com isto, uma mudança em minha atitude. Eu não ouvi mais aquelas mulheres jovens que choravam: "Nós também somos pessoas". Lentamente, mas seguramente, depois de muitos meses de conflito e com isto o aumento da perda de vidas na população civil, meu liberalismo e pensamento de socialista deram lugar a uma linha dura distinta. Eu já não posso acreditar na habilidade de Arafat para fazer a paz. Eu já não acredito no compromisso de Arafat para a paz, pela sua evidente recusa de honrar acordos assinados. A retórica de Arafat só prova mais uma vez que a meta não só é de um Estado palestino, mas a destruição completa de Israel. Eu perdi a fé nos árabes israelitas, a maioria não só aprova a Intifada, mas apóia isto de muitos outros modos. Isto é confirmado pelos numerosos artigos e votações que foram levadas a cabo durante os últimos anos. Como cidadão de Israel, eu tinha esperado um certo grau de lealdade, entendendo seus sentimentos e frustrações, com respeito a nosso problema com os parentes deles. A ação de nossos membros árabes do Knesset só mostrou para mim que nós tivemos uma 'quinta coluna' em nosso meio. Sim, é agora minha volta para clamar, "NÓS TAMBÉM SOMOS AS PESSOAS QUE VOCÊS CONHECEM". " Nós não educamos nossas crianças para odiar. Nós não nos divertimos na morte de civis inocentes. " Nós não atiramos nossas armas no ar para celebrar uma morte árabe. " Nós não marchamos nas ruas para celebrar massacres. " Nós não temos apoio das Nações Unidas com um embute da maioria árabe. " Nós não temos o apoio dos europeus e as atitudes anti-semíticas deles. " Nós não usamos os humanos com bombas presas para cometer suicídio e matança de pessoas inocentes. O que nós temos é o testamento para sobreviver e viver em paz. O que nós queremos é ter no Oriente Médio, um membro reconhecido por causa de tudo. O que nós queremos é uma região democrática onde as condições sociais e econômicos sejam os direitos de todos os indivíduos. Quando isto acontecerá? Quando os árabes começarão a viver entre si em paz e reconhecer os direitos do indivíduo. Até então, nós não temos nenhuma escolha, mas se defender e permanecer forte, não só contra nossos vizinhos imediatos, mas se for necessário, contra o mundo. NÓS TAMBÉM SOMOS AS PESSOAS QUE VOCÊS CONHECEM. (Por Moshe Sheskin, Naomi Ragan News, 14 de agosto de 2002) MOTIVOS DE ORAÇÃO: Tantos israelitas, como Moshe, só puseram a confiança deles no Acordo de Oslo, processo cujas esperanças deles por verdadeira paz foi demolida. Ore para que eles reconheçam que a única esperança deles é pôr sua confiança em Deus. BÍBLIA: "Uns confiam em carros, e outros, em cavalos, mas nós faremos menção do nome do Senhor, nosso Deus". (Salmos 20:7). ISRAEL ADQUIRIRÁ MÍSSEIS PATRIOT NORTE-AMERICANOS CONTRA IRAQUE WASHINGTON - Israel poderia adquirir mais baterias de projéteis de Patriot, antes de qualquer ataque americano no Iraque, embora nenhum pedido formal fosse feito para eles. Ambos os lados esperam os EUA decidir atacar o Iraque, e oferecerá baterias para Israel, baseado no precedente de 1991, quando o então presidente George Bush ofereceu os Patriots para Israel. Porém, a situação é agora diferente, porque Israel está equipado com baterias de míssil Arrow, que pretenderam prover uma defesa contra projéteis iraquianos. O Arrow possui condições de cobrir todo Israel, no caso de um ataque de míssil, mas não é conhecido se for capaz de manipular um ataque de multi-projétil "saturado". Os peritos dizem que o Iraque não tem tal capacidade. O estabelecimento de defesa israelita está dividido em cima da eficácia dos projéteis do Patriot, além do sistema de Arrow. Os a favor de aceitar os Patriots dizem que as baterias somariam outro elemento de defesa, mas os oponentes dizem que eles são desnecessários e que o desempenho dos Patriots permanece controverso. Mas Washington terá interesse político entregando os Patriots, dizem as fontes na capital norte-americana, porque ajudará a administração a conter Israel em em face de um lançamento de míssil iraquiano e cooperação de aumento entre os dois países. Não é esperado que Israel recuse o sistema míssil antimíssil - se for oferecido. Os Patriots em oferta são uma versão melhorada em cima dos usados durante a Guerra do Golfo, com mudanças feitas como resultado de lições aprendidas durante aquele episódio. Mas eles não seriam versões de PAC-3 que ainda estão em desenvolvimento. São pretendidos sistemas de PAC-3 prover cobertura melhor que os Patriots melhorados e quando o desenvolvimento de PAC-3 for acabado, eles vão querer competir com o Arrow no mercado de sistema míssil antimíssil. Fontes de Washington disseram que não havia nenhum acordo formal entre Israel e os EUA para enviar os Patriotas para Israel no caso de guerra. (Através de Nathan Guttman Ha'arez, 15 de agosto de 2002) CHUVAS EM ISRAEL!!! Embora a estação chuvosa só começa daqui a dois meses, chuvas pesadas desabaram nos ares de Tel Aviv, nesta manhã, como também nas Montanhas de Jerusalém. O meteorologista diz que esta é uma extravagância do tempo que bateu a Europa em recentes dias. (Arutz 7, www.IsraelNationalNews.com, 15 de agosto de 2002) MOTIVOS DE ORAÇÃO: Nós louvamos a Deus pela bênção da chuva mais cedo este ano. Comecemos a orar para uma estação chuvosa habitual mais pesada este ano. BÍBLIA: "Ele faz coisa tão grandiosas que não se podem esquadrinhar, e tantas maravilhas que não se podem contar. Ele dá chuva sobre a terra e envia água sobre os campos." (Jó 5:9-10). 10) SALTADOR DE VARA GANHA O PRIMEIRO OURO DE ISRAEL Trinta anos depois do massacre de 11 atletas israelitas nos Jogos Olímpicos, em Munique, Alex Averbukh trouxe já trouxe para Israel sua primeira medalha de ouro em um torneio de atletismos principal com um fim de primeiro lugar no salto com vara nos Campeonatos de Atletismos europeus ontem à noite. Ele planou mais alto que todo o mundo - 5.85 metros (19.3 pés). Como o Hatikva (o hino nacional de Israel) tocou fora e a bandeira israelita foi içada no Estádio Olímpico em Munique ele desabou em lágrimas. "É um dia especial porque eu ganhei a primeira medalha de ouro para Israel na história dos campeonatos", disse Averbukh, que foi guardado por três seguranças no torneio quando ele não estava no campo. Lágrimas fluíram dos olhos de Averbukh, como ele estava de pé vareta de espingarda diretamente no pódio, a bandeira israelita que se levanta entre duas bandeiras alemãs. É certamente a maior realização de Israel na cena de esporte internacional. O fato de entrar em Munique, um local de tanto sofrimento para os judeus, o sucesso esportivo israelita fez talvez um bem emocional. Averbukh imigrou para Israel em 1999. Desde a sua chegada, o especialista de decatlo, escolhido para concentrar no salto com vara, se tornando um dos melhores do mundo. Ele terminou em terceiro só um mês depois de imigrar nos campeonatos mundiais em Sevilha. Dois anos depois ele ganhou a prata nos campeonatos mundiais em Edmonton. Há dois anos atrás, ele terminou em 10º nas Olimpíadas em Sydney. Averbukh que não fala o hebreu fluente e administra a maioria das entrevistas em russo, não obstante considera Israel como a sua "verdadeira casa". O triunfo de Averbukh veio um dia antes da cerimônia comemorativa matutina para 11 atletas israelitas mortos exatamente 30 anos atrás por terroristas de OLP em 1972 nas Olimpíadas de Munique. Todos os 17 atletas israelitas que competem os jogos do campeonato europeu deste ano, junto com os parentes dos mortos nos jogos de 1972, levaram parte na comemoração. Um monumento foi erguido fora do estádio Olímpico de Munique em memória das vítimas. (Jerusalem Post & Arutz 7, 11 de agosto de 2002)

12/08 [BFP - ATUALIZAÇÃO] Atualização de Notícias acerca de Israel com Motivos de Oração
Data: 09/08/2002
Remetente: bpf-update@grmi.org
Dúvidas: envie e.mail para bfpbr@aol.com

PARA: Amigos (e amigos de amigos) do Bridges For Peace
DE: Clarence H. Wagner, Jr. - Diretor Internacional - Jerusalém
DATA: 09 de agosto de 2002

Notícias Semanais com Motivos de Oração

AVISO: Visite nossa página: www.bridgesforpeace.com
Conte a seus amigos sobre nosso trabalho. Nós somos sua Conexão com Israel.

Observação: Queridos amigos e irmãos, estas traduções têm sido feitas através de vários programas de tradução. Não é correta, e a única intenção é colocá-los a par dos últimos acontecimentos em Israel para que vocês possam interceder e apoiar. O original deste texto, em inglês, vocês encontrarão no nosso site: www.bridgesforpeace.com Que Deus os abençoe!


1) CAPTURADO O LÍDER DO HAMAS QUE CONSPIROU UM ATAQUE DE CIANETO
2) OS ÁRABES DANÇAM QUANDO ISRAEL LAMENTA
3) TERROR AO LONGO DA NAÇÃO
4) SHARON: LUTA SERÁ LONGA
5) ASSOCIAÇÃO DE HOTEL ADVERTE QUE OS HOTÉIS ESTÃO EM FALÊNCIA
6) TERRORISTAS INTIMIDAM COM PREOCUPAÇÃO EM CIMA DE PROPRIEDADE FAMILIAR
7) CLÉRIGO IRANIANO SÊNIOR PEDE POR MAIS BOMBARDEIOS DE SUICÍDIO
8) OBSERVAÇÕES DE RUMSFELD SURPREENDE A MUITOS
9) DIA DE ALIYAH É O MAIOR DO ANO
10) EUA ALERTA A ISRAEL ANTES DO ATAQUE AO IRAQUE
11) MILAGRES AO REDOR
12) ISRAELITAS FERIDOS E O PEDÁGIO DA MORTE CONTINUAM SUBINDO


1) CAPTURADO O LÍDER DO HAMAS QUE CONSPIROU UM ATAQUE DE CIANETO

Abbas al Sayad, um chefe militar do Hamas, foi capturado pelo Israel Defesa Força (IDF), em Tul Karm, e estava sendo encarregado de planejar um ataque de bio-substância química contra um objetivo israelita, como também planejou dois ataques de suicídio que mataram 34 pessoas e dúzias de feridos. Abbas al Sayad foi considerado responsável no dia 31 de julho, pelo Distrito do Tribunal de Tel Aviv, de planejar o bombardeio suicida no feriado da Páscoa, no Hotel de Parque em Netanya, como também outro bombardeio suicida no Sharon Shopping Center.

De acordo com os custos, em março de 2001, o chefe militar do Hamas, de 36 anos, contatou seu irmão, Tiraq Zaydan, farmacêutico para obter uma variedade de substâncias químicas para serem usadas em dispositivos explosivos. Sayed pediu para Zaydan que lhe proporcionasse uma garrafa de cianeto para ser usada em um ataque de terror volumoso em fevereiro de 2002. Sayad recebeu a garrafa, mas foi preso antes de poder usá-la. Sayad contou para Zeidan "que ele pretendia usar o cianeto em um futuro próximo para um ataque de massa que ele estava planejando".

No mês passado, o chefe israelita da inteligência militar, Maj. Gen. Aharon Ze'evi, falou para o comitê de segurança do Knesset que era o suposto bombardeio do Hotel de Parque, e poderia ter libertado gás de cianeto para aumentar o poder mortal da bomba dele, mas não fez por causa de um infortúnio técnico. Nenhum cianeto foi achado à cena.

Tão longe, nenhum dos grupos militantes palestinos levou a cabo qualquer massa que envenena os israelitas, embora eles tentaram levar a cabo outros atos de "mega-terrorismo", disseram funcionários israelitas.

O cianeto pode ser usado para envenenar fontes de água, até mesmo uma pequena quantia é suficiente para matar muitas pessoas. Outros possíveis usos incluem, combinando com oxigênio, criar gases de cianeto venenoso.

As responsabilidades incluídas contra Sayad incluíam assassinato e sociedade com uma organização de terror. Ele também é acusado de ter recrutado bombardeios de suicídio, enquanto preparando-os para suas missões, e os ajustando com cintos explosivos, informou a Rádio de Israel.

Sayad entrou supostamente em contato com outros ativistas em um esforço para levar a cabo ataques adicionais em Israel.

O promotor do estado, Zamira Goldner, dito a evidência contra Sayed, inclui ambos sua confissão aos investigadores e confissões detalhadas dadas por outros ativistas do Hamas.
(Por Zvi Harel, Ha'aretz, 01 de agosto de 2002).

MOTIVOS DE ORAÇÃO
O inimigo tem muitos esquemas para destruir as pessoas judias. Nós podemos ver essas repetições ao longo da história. Ore para que Deus proteja as pessoas de Israel de todos os ataques, inclusive de substâncias químicas e biológicas. Peça para que os planos soberanos de Deus para Israel e as pessoas judias virá a acontecer.

BÍBLIA
"Prepararei lugar para o meu povo de Israel e o plantarei para que habite no seu lugar e não mais seja perturbado; e jamais os filhos da perversidade o oprimam, como dantes", (1 Crônicas 17:9).

"Naqueles dias, naquele tempo, diz o SENHOR, voltarão os filhos de Israel, eles e os filhos de Judá juntamente; andando e chorando, virão e buscarão ao SENHOR, seu Deus. Perguntarão pelo caminho de Sião, de rostos voltados para lá, e dirão: Vinde, e unamo-nos ao SENHOR, em aliança eterna que jamais será esquecida".(Jeremias 50:4-5)


2) OS ÁRABES DANÇAM QUANDO ISRAEL LAMENTA

Pelo menos 10.000 partidários do Hamas dançaram nas ruas da Cidade de Gaza, no dia 04 de agosto, em celebração ao terror mortal do dia em que atacaram contra Israel. Foram realizadas festas semelhantes na semana passada seguindo o bombardeio universitário hebreu, que ceifou sete vidas.

Em resposta a Yesha (Comunidades Judias na Judéia e Samaria), o Conselho de Rabinos declarou que os árabes que dançam e celebram o assassinato de israelitas não são inocentes. Eles disseram que Israel tem que deixar isto claro para as mídias palestinas, que a resposta para multidões de futuro de tais celebrantes seria uma greve de ar. O Conselho também disse que o governo tem que adotar uma aproximação ofensiva, em vez das políticas falhadas de restrição e resposta: "O governo tem que tomar todas as armas do inimigo. Até agora, só 10% das armas deles foram descobertas ou foi destruídas - e isto não inclui as armas que eles contrabandearam".
(Arutz 7, 5 de agosto de 2002).

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Ó Deus, nós oramos para que o Senhor possa alcançar as pessoas palestinas com sua mensagem de amor. Mostres-lhes Sua forma, Ó Deus. Nós oramos para que eles abandonem o ódio, a amargura e a guerra.

BÍBLIA
"O caminho de Deus é perfeito; a palavra do SENHOR é provada; ele é escudo para todos os que nele se refugiam".(2 Samuel 22:31)


3) TERROR AO LONGO DA NAÇÃO

Ocorreu um golpe no norte quando um ônibus explodiu por um bombardeio de suicídio, enquanto matando nove e ferindo mais de cinqüenta. Outro ataque na capital da nação, quando um terrorista abriu fogo perto do Portão de Damasco, em Jerusalém, matando um trabalhador de uma companhia telefônica. Aconteceu no sul, quando um terrorista tentou se infiltrar na comunidade israelita de Dugit, na Faixa de Gaza, pelo mar. Aconteceu em Samaria, quando uma bomba à margem da estrada foi detonada com jipes do exército passando, e quando os terroristas abriram fogo perto da comunidade de Avnei Hafetz. Os ataques de terror vieram, enquanto os israelitas ainda eram abalados pela matança de estudantes e membros do corpo docente na Universidade Hebréia de Jerusalém, na semana passada. Então, logo após a meia-noite, um carro que viajava perto da comunidade de Samaria, de Eli, ficou debaixo de fogo, através de uma emboscada, enquanto matando um casal de jovens e ferindo seus filhos de 01 e 03 anos de idade. Também durante a noite, três soldados foram seriamente feridos na área de Beit El, quando uma bomba explodiu ao se aproximar do veículo deles.
(The Media Line, 05 de agosto de 2002).

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Ore pelas pessoas de Israel que estão cansadas do terrorismo, de tristeza e morte. Peça que na angústia deles, eles se virarão para Deus e para Suas respostas.

BÍBLIA
"Tem misericórdia de mim, ó Deus, tem misericórdia, pois em ti a minha alma se refugia; à sombra das tuas asas me abrigo, até que passem as calamidades. Clamarei ao Deus Altíssimo, ao Deus que por mim tudo executa. Ele dos céus me envia o seu auxílio e me livra; cobre de vergonha os que me ferem. Envia a sua misericórdia e a sua fidelidade".(Salmos 57:1-3).


4) SHARON: A LUTA SERÁ LONGA

O Primeiro-ministro Ariel Sharon se empenhou, no dia 08 de agosto, para mostrar toda sua energia para chegar a um acordo de paz com os palestinos, mas ao mesmo tempo jurou não negociar com a liderança palestina atual, que ele descreveu como uma gangue assassina e terrorista.

Sharon reconheceu que para restabelecer a quietude há uma necessidade para começar "um processo diplomático e genuíno, um que provocará um arranjo, uma concordância e, finalmente, um acordo de paz".

"Ao mesmo tempo, entre nós e esta meta estava uma gangue assassina, o terrorismo e a corrupção da Autoridade Palestina. Esta gangue não quer paz com Israel, não está interessada em aliviar os sofrimentos difíceis dos palestinos".

Sharon sugeriu que o único modo para alcançar a paz fosse a mudança da liderança palestina. "O único modo para a paz é remover esta gangue assassina de sua posição política. Qualquer tentativa para cortar transações com terroristas está predestinada à falta", ele somou.
Sharon, não obstante, autorizou o Ministro da Defesa, Binyamin Ben-Eliezer, tentar negociar um cessar-fogo em fases com a liderança palestina atual, que começaria na Faixa de Gaza, e se expandiria para cidades da Cisjordânia.

Sharon falou como uma delegação palestina sênior e com funcionários dos EUA, em Washington, inclusive com a Conselheira da Segurança Nacional, Rice de Condoleezza, e o Secretário de Estado, Colin Powell, em modos de reformar a AP e fazer isto mais responsavelmente.

Sharon disse que ele não se intrometeria em negócios palestinos internos, mas chamou nos palestinos, a maioria de quem que Sharon disse que ele acredita ser alimentada pela liderança atual, e em expulsar "esta gangue para perceber seus direitos para uma vida livre e honrada". "Eles entendem que um caminho violento não alcançou nada para eles e os trouxe novamente e novamente a tragédia nacional", disse Sharon.

O porta-voz de Sharon explicou a significação que sua mensagem dizendo: "Nós queremos procurar a paz, mas não com esta Autoridade Palestina. Era uma mensagem aos chefes, mas também para as pessoas de Israel dizer que ele sabe o que ele está fazendo. Ele sabe aonde vai".
(Extraído de um artigo por Janine Zacharia e Lamia Lahoud, The Jerusalem Post, 09 de agosto de 2002).

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Ore pelo Primeiro-ministro Sharon sempre que seu nome vier à sua mente. Ele tem um trabalho extremamente difícil, com muitas pessoas puxando e empurrando para as próprias ordens do dia delas. Ore para que ele seja um homem de oração e que busque Deus para as situações sérias que ele tem que negociar. Ore para que Deus o abençoe com sabedoria do alto.

BÍBLIA
"O SENHOR julga as extremidades da terra, dá força ao seu rei e exalta o poder do seu ungido".(1 Samuel 2:10b)


5) ASSOCIAÇÃO DE HOTEL ADVERTE QUE OS HOTÉIS ESTÃO EM FALÊNCIA

Antes do ano que vem, os bancos serão os donos dos hotéis de Israel, informou a Associação dos Hotéis, através de seu presidente, Rafi Sadeh, no dia 07 de agosto. Falando a uma entrevista coletiva de emergência do que eles descreveram como o colapso total iminente da indústria de turismo de Israel, Sadeh disse que os hotéis estavam precisando pagar empréstimos que chegam a NIS 4 bilhão ($851 milhões). Os hotéis não puderam oferecer mais tempo, ele advertiu, enquanto somando que se eles fossem fechar suas portas, milhares de trabalhadores perderiam seus trabalhos.

A Associação que presidente Avi Ella, disse que antes da crise, que começou logo após o começo da Intifada atual em outubro de 2000, haviam aproximadamente 33.000 trabalhadores nos hotéis do país. Agora, ele disse, há entre 16.000 a 17.000 trabalhadores de hotéis. Depois da estação de verão e o feriado próximo durante os quais muitos israelitas ficarão em hotéis, seriam despedidos outros 3.000 a 4.000 trabalhadores, provavelmente, ele disse. Ajudando-os a se manterem em seus trabalhos, o governo estaria gastando menos que vai para compensação de desemprego.

Ella que disse que os hoteleiros ainda têm que receber alguma parte dos NIS 400 milhão ($87,7 milhões) prometidos pelo governo em emergência, disse que o tempo para a entrega dos empréstimos tinha passado. Agora eles estavam pedindo subsídios sinceros para manter andamento, ele disse. "Nós precisamos mais que ajuda. Nós estamos pedindo concessões de sobrevivência", Ella disse. Ella não diria os hoteleiros queridos em concessões exatamente para quanto, mas uma fonte na Associação disse que os fundos precisados chegaram a algum NIS 1 bilhão ($212.75 milhão). Esta soma, os hoteleiros disseram, impediria a infra-estrutura de turismo de desmoronar completamente e permite isto a funcionar quando a situação melhorou.
Ella disse que como resultado da situação (de acordo com a Agência Central de Estatísticas), os hotéis tinham perdido renda de NIS 508 milhão ($108 milhão) em 2000, de NIS 2,5 bilhão ($530 milhão) em 2001, e é provável perder uma renda de NIS 3,5 bilhão (745 milhão) ao final deste ano. A perda de lucros foi calculada a NIS 196 milhão ($41 milhão) para 2000, NIS 790 milhão ($168 milhão) para 2001, e NIS 915 milhão ($195 milhão) durante este ano.
(Por Haim Shapiro, The Jerusalem Post, 07 de agosto de 2002).

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Ore pela economia deprimida de Israel. A falta de turismo devastou alguns setores da economia que em troca, afetou grandemente a economia global de Israel. A inabilidade dos hotéis para reembolsar os empréstimos bancários também poderia imprensar grandemente o sistema bancário inteiro em Israel. Adicionalmente, 40% da população estão quase abaixo da linha de pobreza.

BÍBLIA
"Praza-te, SENHOR, em livrar-me; dá-te pressa, ó SENHOR, em socorrer-me. Sejam à uma envergonhados e cobertos de vexame os que me demandam a vida; tornem atrás e cubram-se de ignomínia os que se comprazem no meu mal. Sofram perturbação por causa da sua ignomínia os que dizem: Bem-feito! Bem-feito! Folguem e em ti se rejubilem todos os que te buscam; os que amam a tua salvação digam sempre: O SENHOR seja magnificado! Eu sou pobre e necessitado, porém o Senhor cuida de mim; tu és o meu amparo e o meu libertador; não te detenhas, ó Deus meu!" (Salmos 40:13-17).


6) TERRORISTAS SE INTIMIDAM COM PREOCUPAÇÃO EM CIMA DE PROPRIEDADE FAMILIAR

Durante as últimas duas semanas, dois terroristas que expressaram seu desejo para levar a cabo ataques de suicídio e foram recrutados para este propósito através de organizações terroristas, foram preso por Israel, através do aparato de segurança, tendo reconsiderado a intenção original deles devido à sua preocupação com as casas de suas famílias, que seriam demolidas como resultado.

Jilal Khalil Jarar, um residente de 17 anos de idade, da aldeia de Yamoun, perto de Jenin, estava preso no começo de julho de 2002. Jilal admitiu durante questionar isso aproximadamente seis meses atrás ele tinha chegado o amigo dele, uma operação de Jihad islâmica, e tinha se apresentado como um candidato para recrutamento no Jihad islâmico como um bombardeio de suicídio. O amigo de Jilal lhe falou que enquanto ele não o pudesse recrutar na organização, ele o contataria considerando a prontidão dele para levar a cabo uma missão de suicídio depois. Sobre uma semana depois do ataque de bomba de carro à Junção de Megido, no dia 05 de junho de 2002 (no qual foram mortos 17 civis israelitas e 42 ficaram feridos) uma operação de Jihad islâmica contatou Jilal e lhe ofereceu uma chance para levar a cabo um bombardeio de carro. Jilal recusou a oferta, enquanto declarando que ele estava preocupado com seus
pais e temia que a casa deles fosse demolida, se ele levasse a cabo um ataque de suicídio.

Oumiyeh Muhammed Damaj, uma residente 24 anos de idade, do acampamento de refugiados de Jenin, se rendeu a uma unidade israelita no dia 27 de julho. Ela lhes falou que ela tinha sido influenciada fortemente pelo ataque de suicídio levado a cabo por uma mulher de Belém (29 de março de 2002, suicídio que bombardeou o supermercado no Kiryat, de Jerusalém, no bairro de Yoval, no qual foram mortos dois civis israelitas e 22 ficaram feridos) e como resultado se aproximou Mahmoud Touwalbe Noursi, uma operação de Jihad islâmica sênior em Samaria, e se ofereceu como um candidato para levar a cabo um ataque de suicídio. Ela lhe falou que seria uma grande honra para uma mulher participar em tal uma ação. Noursi elogiou a decisão de Oumiyeh, e lhe falou que ele entraria em contato.

Antes da Proteção de Defensiva de Operação, Oumiyeh preparou uma carta pessoal à família dela na qual ela anunciou a intenção dela para levar a cabo um ataque de suicídio. Alguns dias depois ela foi fotografada por Noursi com uma máquina fotográfica e filmada, enquanto lendo em voz alta o testamento dela, segurando um rifle e um Alcorão. Aproximadamente duas semanas depois, Noursi a contatou, enquanto declarando que ela teve uma oportunidade para levar a cabo um ataque e que ele tinha preparado uma bomba que ele a quis esconder como se ela estivesse segurando um bebê. Este ataque foi abortado depois.

Sobre uma semana antes de Oumiyeh se render a autoridades israelitas, ela estava de acordo com uma conversação com operações da Jihad islâmicas que consideram outro ataque que ela desejou levar a cabo. Durante o curso da conversação dela um amigo de Oumiyeh estava presente no quarto. O amigo informou depois à polícia israelita aproximadamente a conversação, e a intenção de Oumiyeh para levar a um ataque de suicídio. Quando Oumiyeh se rendeu subseqüentemente a forças de seguranças israelitas que ela lhes contou que ela tinha feito assim porque ela estava preocupada que eles demoliriam a casa familiar dela se ela, realmente, levasse a cabo um ataque de suicídio.
(Comunicado pelo Aconselhador de Mídia do Primeiro-ministro, 01 de agosto de 2002)

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Ore pelos palestinos para que eles mudem a sua raiva e busquem a paz com os vizinhos deles. Ore para que eles reconheçam a bênção que eles poderiam receber se mirassem o Todo Poderoso Deus.

BÍBLIA
"Muitas são as aflições do justo, mas o SENHOR de todas o livra." (Salmos 34:19)


7) CLÉRIGO IRANIANO SÊNIOR PEDE POR MAIS BOMBARDEIOS DE SUICÍDIO

Um proeminente clérigo iraniano visitando a Jordânia chamou os palestinos para continuar a Intifada e o lançamentos de suicídios adicionais que bombardeiam ataques contra Israel, informou a agência de notícias Iraniana.

Aiatolá Mohammed Ali Taskhiri, que encabeça a delegação iraniana a um simpósio em Aman, em "O Futuro do Islã no Século XXI" disse que, "Para os palestinos que estão sujeitos ao sionismo de opressão... o único modo é a continuação da Intifada e operações de martírio."

O aiatolá também advertiu outros clérigos islâmicos contra proibir ataques suicidas, enquanto dizendo que qualquer tentativa para os proibir seria uma "traição séria de Islã e ideais palestinos."
(por Michael Freund, The Jerusalem Post, 09 de agosto de 2002)

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Ore para que o mundo possa ver e entender as motivações atrás dos ataques. Ore para que sejam descobertos os esforços para enganar e a verdade será conhecida.

BÍBLIA
"Porque Deus há de trazer a juízo todas as obras, até as que estão escondidas, quer sejam boas, quer sejam más." (Eclesiastes 12:14)


8) OBSERVAÇÕES DE RUMSFELD SURPREENDE A MUITOS

Embora normalmente seja reservado para falar sobre o Oriente Médio, Secretário de Defesa norte-americano, Donald Rumsfeld, disparou comentários que estão reverberando pela região. Contradizendo o relatório do Departamento Estatal semi-anual, o secretário disse que, "não existe nenhuma duvida" de que a Autoridade Palestina foi envolvida em atividades terroristas e que ele duvida que Israel pudesse ceder territórios à Autoridade Palestina, e que Israel tem direito a Judéia, Samaria e Gaza como os espólios de uma guerra defensiva. As observações de Rumsfeld não só enfureceram os estados árabes, mas também o fixou em oposição a políticas da Administração de Bush, especialmente na recusa dele de condenar a existência de comunidades israelitas na Judéia, Samaria e Gaza. A cronometragem dos comentários de Rumsfeld quase é tão significante quanto as palavras deles: uma delegação da Autoridade Palestina deve chegar em Washington nesta semana, encabeçada pelo ajudante de Arafat, Saeb Erekat.
(The Media Line, 07 de agosto de 2002)

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Ore para que seus líderes entendam a verdade. Ore para que eles entenderão que Deus abençoa aqueles que abençoam Israel.

BÍBLIA
"Abençoarei os que te abençoarem e amaldiçoarei os que te amaldiçoarem; em ti serão benditas todas as famílias da terra." (Gênesis 12:3)


9) DIA DE ALIYAH É O MAIOR DO ANO

Amanhã (05 de agosto) 500 imigrantes novos da Ucrânia chegaram ao Porto de Haifa. É esperado que 620 imigrantes cheguem em um único dia, fazendo do dia 05 de agosto o dia de Aliyah, o maior do ano atual. Além dos 500 imigrantes da Ucrânia, são esperados 60 imigrantes chegando da França, 30 do Cáucaso sulista, 10 do REINO UNIDO, 06 dos E.U.A. e 07 do Canadá, alem de imigrantes individuais de outros países.

São esperados mais de 1.150 imigrantes chegarem esta semana, que será a semana com o maior número de imigrantes a chegarem este ano.

18.000 imigrantes vieram para Israel de 01 de janeiro de 2002 a 31 de julho de 2002.
(A Agência Judia Para Israel, 04 de agosto de 2002)

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Ore para que Deus continue trazendo para Israel as pessoas judias e que Ele dará provisão para eles na nova pátria.

BÍBLIA
"Abençoarei os que te abençoarem e amaldiçoarei os que te amaldiçoarem; em ti serão benditas todas as famílias da terra." (Gênesis 12:3)


10) EUA ALERTA A ISRAEL ANTES DO ATAQUE AO IRAQUE

No evento dos EUA decidirem invadir o Iraque, Israel receberá mais que a notificação de 60 horas que recebeu quando a operação afegã começou. Fontes israelitas revelaram que há um acordo para ter "cooperação máxima" entre os EUA e Israel relativo ao Iraque. Especulação nas intenções do Presidente Bush relativo ao Iraque continua sendo um foco de discussão de relações exterior, e Israel continua sendo um das poucas nações que incondicionalmente apóia os Estados Unidos na indagação deles de neutralizar Saddam Hussein.
(The Media Line, 04 de agosto de 2002)


11) MILAGRES AO REDOR

Uma bomba poderosa foi achada na manhã de 06 de agosto, perto da Rodovia de Túneis, ao sul de Jerusalém. Os peritos da segurança dizem que estava esperando para ser apanhada por um terrorista para uso em um ataque principal em Jerusalém. Os dez quilogramas (22 libras) de explosivos foi escondido dentro de extintores de incêndio.

Um terrorista de suicídio de ataque em massa, perto de Afula, se explodiu prematuramente pela noite de 05 de agosto, só se matando e ferindo o motorista cujo carro que ele apropriou. O terrorista, se levantando a um posto de gasolina na cidade israelita-árabe de Um el-Fahm, ao norte do Shomron, se forçou no carro de um israelita-árabe de Nazaré, mas segundos depois, os explosivos com os quais ele estava cingido detonaram parcialmente. O motorista que não estava conectado com o terrorista foi levado para um hospital, e policiais foram chamados para destruir os explosivos restantes.

Em outro ataque evitou no dia 05 de agosto, os soldados chegaram quatro árabes suspeitos perto da comunidade de Shomron, de Tzufim, há nordeste de Kfar Saba. As suspeitas dos soldados estavam em objetivo; os árabes fugiram imediatamente para Kalkilye, enquanto deixando para trás uma bolsa que contém cinco AK-47 (rifles), uma pistola, munição e granadas.

Em um incidente semelhante no sul, no dia 06 de agosto, um terrorista estava manchado na Rodovia de Aravah; ele jogou fora a bolsa dele e correu. Foram achadas armas dentro do carro que ele abandonou, uma ampla procura foi empreendida, e a área foi colocada em alerta máximo.

Outros eventos do dia incluem:
* Helicópteros da Força Aérea israelense definiram e destruíram umas armas de torno mecânico industrial em Gaza. Quatro árabes estavam feridos na greve.
* Foram mortos dois terroristas procurados, em uma troca de fogo com tropas israelitas perto de Jenin.
* Três terroristas procurados estavam presos perto do Rafiach, que cruza em Gaza sulista.
* Os árabes lançaram uma concha de morteiro a uma Erupção na comunidade de Katif; ninguém ficou ferido.
* Um motorista israelita escapou ileso quando os árabes atiraram em seu veículo, entre N'vei Tzuf e Ateret, em Binyamin.
* Ninguém ficou ferido quando os árabes detonaram uma bomba ao lado de um veículo do IDF, em Tul Karem, controlado pelo OLP.
(Arutz 7, 06 de agosto de 2002)

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Agradeça a Deus pelos milagres de proteção. O elogie por dar a segurança força e habilidade para perceber o perigo e a coragem para lidar com os atacantes.

BÍBLIA
"Elevo os olhos para os montes: de onde me virá o socorro? O meu socorro vem do SENHOR, que fez o céu e a terra. Ele não permitirá que os teus pés vacilem; não dormitará aquele que te guarda. É certo que não dormita, nem dorme o guarda de Israel." (Salmos 121:1-4)


12) ISRAELITA FERIDO E O PEDÁGIO DA MORTE CONTINUA SUBINDO

607 pessoas foram mortas pela violência palestina e terrorismo desde 2000 de setembro.

Vítimas israelitas chegam a 5.075 entre 13.971 ataques como detalhado abaixo entre 29 de setembro de 2000 e 07 de agosto de 2002.

Feridos: 3.196 civis + 1.273 Segurança Força = 4.469 Total de israelitas feridos
Mortos: 424 civis + 182 Segurança Força = 606 Total de israelitas mortos
Ataques de total: 6.520 Cisjordânia + 6.844 Faixa de Gaza + 607 em frente de casa = 13.971 ataques, não incluindo ataques com pedras ou bombas incendiárias.
(Porta-voz do IDF, 08 de agosto de 2002)




11/08 Queridos amigos e irmãos, Estamos lhes enviando um informativo especial de Israel. Esperamos que este texto lhes ajude no entendimento do que 'realmente' acontece em Israel e em todo o Oriente Médio. Shalom, Luizmar Antonio Ferreira Diretor Nacional Bridges For Peace - Brasil Tel/fax: 0-xx-31-3378-9350 E.mail: bfpbr@aol.com Caixa Postal 1197 - Belo Horizonte - MG - CEP: 30123-970 Visite nosso site: www.bridgesforpeace.com Obs.: Se você quiser receber nossos estudos mensais de "Ensinos de Israel", envie-nos seu nome, endereço completo, incluindo o CEP, que o incluiremos em nossa lista. Estes estudos são enviados de Jerusalém e são usados em pregações e mensagens, por pastores e líderes do mundo inteiro. Venha adquirir o conhecimento! Escreva-nos, hoje!
[BFP - ATUALIZAÇÃO] Atualização de Notícias Especiais acerca de Israel Data: 08/08/2002 Remetente: bpf-update@grmi.org Dúvidas: envie e.mail para bfpbr@aol.com PARA: Amigos (e amigos de amigos) do Bridges For Peace DE: Clarence H. Wagner, Jr. - Diretor Internacional - Jerusalém DATA: 08 de agosto de 2002 Notícias Semanais com Motivos de Oração AVISO: Visite nossa página: www.bridgesforpeace.com Conte a seus amigos sobre nosso trabalho. Nós somos sua Conexão com Israel. Observação: Queridos amigos e irmãos, estas traduções têm sido feitas através de vários programas de tradução. Não é correta, e a única intenção é colocá-los a par dos últimos acontecimentos em Israel para que vocês possam interceder e apoiar. O original deste texto, em inglês, vocês encontrarão no nosso site: www.bridgesforpeace.com Que Deus os abençoe!
1) ABENÇOANDO OU AMALDIÇOANDO AS PESSOAS JUDIAS
2) UNIDOS NÓS ESTAMOS DE PÉ!

3) "NÓS ESTAMOS CANSADOS DE CHORAR!" 1) ABENÇOANDO OU AMALDIÇOANDO AS PESSOAS JUDIAS Há esses que amaldiçoam os judeus e esses que os abençoam. Em 1973, durante o embargo árabe em exportações de petróleo que seguiram ao Yom Kippur e a Guerra entre Israel e Egito, muitos americanos tiveram que lidar com longas filas em postos de gasolina, racionamento de gás, e vários retrocessos para a economia. Como resultado, alguns pediram nosso abandono de Israel por causa do petróleo. Esses pedidos não foram ouvidos entre cristãos evangélicos. Na realidade, em um programa de televisão da igreja para seus muitos seguidores, o Ver. Jerry Falwell disse que deixaria o carro dele na garagem e usaria uma bicicleta como impedimento à chantagem árabe. Em Gênesis citando (12:3), ele explicou que Deus: "Abençoarei os que te abençoarem e amaldiçoarei os que te amaldiçoarem"; Eu tenho ouvido isto repetida vezes de cristãos seculares que chamam meu programa de rádio e de líderes cristãos com quem eu compartilhei plataformas. Eu ouvi isto novamente este último fim de semana, em Colorado Springs - Colorado, na 25ª Celebração de Aniversário de Foco na Família onde eu falei com mais de mil partidários daquela influente organização evangélica. Há muitas razões para o apoio de cristãos conservadores para Israel--junto com conservadores sociais, o único grupo que dá tal apoio--mas a convicção deles de que Deus abençoa esses que abençoam os judeus e amaldiçoa esses que amaldiçoam os judeus, um papel central. Quando eu ouvi este verso citado pela Rev. Falwell, eu achei que isto encorajaria uma figura cristã principal, certamente diga isto a cristãos da mesma categoria. Mas talvez porque eu tinha completado há pouco trabalho diplomático em ciências sociais, minhas faculdades racionais rejeitaram a idéia simplesmente como mais algo pitoresco do que acreditável. Porém, com o passar do tempo aquela citação ficou comigo. Oito anos depois, quando o Rabino Joseph Telushkin e eu escrevemos um livro que explica o anti-semitismo ("Por que os judeus? A Razão para o Anti-semitismo", Simon & Schuster), nós colocamos este verso. Mas agora, depois de ver o ressurgimento do anti-semitismo nos mundos árabes e muçulmanos e na Europa, depois que foi perguntado pelo publicador para escrever uma versão nova do livro, e depois de ouvir os cristãos repetidamente citarem este verso, eu me sinto compelido finalmente a uma leve posição: Este verso é poesia bíblica ou sua confirmação e retificada? Crescentemente me convencem que sua confirmação é verdadeira. Eu penso na Espanha, por exemplo. Um dos países mais poderosos do mundo e a maioria desenvolveu as culturas do 15º século, em 1492 alcançou seu zênite quando enviou a Cristóvão Colombo em uma viagem que mudou a história. Mas no mesmo ano, também expeliu todos seus judeus e intensificou a Inquisição espanhola contra os muitos convertidos judeus forçados para o catolicismo (conversos). A Espanha ficou então em uma condição de 500 anos como "o homem doente da Europa". Eu penso na Alemanha (e Áustria) como o centro cultural e intelectual da Europa, se não o mundo, antes da SEGUNDA GUERRA MUNDIAL. Então a Alemanha (com a ajuda da Áustria) assassinou quase todos os judeus na Europa. A Alemanha perdeu mais de sete milhões de pessoas, foi dividida para uma geração, e enquanto prospera agora materialmente, culturalmente a Alemanha ficou irrelevante. Pergunte para qualquer um até mesmo um intelectual, para nomear um alemão vivo. E eu penso no mundo hoje. Olhe para a maioria que abençoa os judeus e a maioria dos que os amaldiçoam, e você decide se o verso de Gêneses tem validade. É os Estados Unidos que têm, desde seu começo, mais santificado os judeus e isso faz hoje tão quase só--em seu apoio do estado judeu contra esses que desejam exterminá-lo. Por quase qualquer conta, esteve a América, e restos, o mais abençoado dos países. E é o mundo árabe que amaldiçoa os judeus. A rival Alemanha Nazista para a onipresença e intensidade de seu ódio aos judeus. Olhe para seu estado. De acordo com árabes estudantes designados pelas Nações Unidas para fazer a reportagem do estado de sociedade árabe que parte dos atrasos mundiais atrás do resto da humanidade, incluindo a maioria dos exemplos da África sub-saariana, em virtualmente toda reunião social, moral e indicador intelectual. E não há nenhuma pergunta, mas que seu meio-século preocupação longa com destruir Israel aumentou as aflições só do mundo árabe. Ninguém pode provar, se é Deus que ativamente abençoa esses que abençoam os judeus e amaldiçoam esses que os amaldiçoam. Mas, ao mesmo tempo, há evidências historicamente, e este mesmo momento sugere que haja uma real conexão entre o estado de uma sociedade e seu tratamento aos judeus. (Por Dennis Prager, ©2002 Creators Syndicate, Inc., 31 de julho de 2002)

2) UNIDOS NÓS ESTAMOS DE PÉ! Neste tempo sem precedente em toda a história, está na hora dos cristãos e judeus representarem um Israel forte juntos, a única democracia no Oriente Médio. Nós temos que nos levantar como uma voz e temos que mostrar ao mundo e a esses que desejam destruir Israel que o plano de Deus para esta nação está seguro. Como os eventos de 11 de setembro de 2001, o Oeste (especialmente os E.U.A.) começou a experimentar os resultados devastadores das forças do mal que tentam destruir Israel desde o seu começo. Desde 2000 de setembro, a Intifada palestina inspirada no Islã (insurreição) não só fugiu de qualquer semelhança de um processo de paz com Israel, mas lutou para ampliar o alcance do Islã assumindo locais bíblicos e os convertendo em mesquitas islâmicas. (A Tumba e a sinagoga de José foi perdida em outubro último, e o Monte do Templo, em Jerusalém, está sendo escavado e artefatos bíblicos destruídos.) Nós temos duas escolhas. Nós podemos ceder ante a estes ataques e podemos permitir a destruição para nos subjugar. Ou, nós podemos nos levantar e podemos estar de pé juntos e podemos dizer: "Unidos Nós Estamos de pé." As pessoas de Israel estão cansadas e precisam de cristãos para virem das nações do mundo todo e declararem nosso apoio em palavra e ação.
AGORA É SUA CHANCE para vir e ser uma parte do Bridges (Pontes) para a Missão de Solidariedade de Paz. Os participantes estarão indo para Israel da Austrália, Reino Unido, Porto Rico, EUA, Canadá, África do Sul e Japão. As datas? 10 a 15 de novembro de 2002. Os detalhes? Visite o hyperlink do Bridges For Peace para mais informações. (Para sua conveniência, nós listamos nossos escritórios nacionais ao término deste e-mail.) Por favor, considere profundamente se poderia vir a "um tempo como este". (Ester 4:14). Sua presença será uma bênção às pessoas de Israel. Juntos durante nosso tempo nós vamos: " Examinar a história de cenas dos líderes de Israel. " Ver a situação por nós mesmos. " Orar no local pela paz de Jerusalém. " Aprender sobre como você pode falar com seu círculo de amigos sobre a necessidade estar de pé para defender Israel. " Encontrar com os israelitas de muitos segmentos da sociedade e ouvir suas histórias. " Reunir com as pessoas que fazem as notícias. " Visitar uma Base do Exército israelita. " Visitar uma comunidade israelita na Judéia ou Samaria. " Andar através do tempo desfrutando um almoço no estilo bíblico, na Terra do Gênesis, enquanto olhando as paisagens das colinas da Judéia. "Abraão" nos será anfitrião na barraca dele. " Unir-nos ao Prefeito de Jerusalém, membros do Knesset, e os amigos israelitas do Bridges For Peace, para nossa 25ª Celebração de Aniversário de Gala, no dia 14 de novembro. " E muito mais. Nós sabemos que você está perguntando como fará para conseguir um avião e ir conosco para fazer esta declaração tão importante. Nós não lhe pediríamos que fizesse isto se nós não acreditássemos que nossas vozes serão ouvidas e terão um impacto que eles são ouvidos uma vez. (Por Clarence H. Wagner, Jr. Diretor Internacional e Presidente) Austrália www.bridgesforpeace.com/images/manual/AusFlyer.pdf Brasil www.bfpbrasil.com Canadá www.bfpnatloff.com/index.asp?cat=36090 Alemanha www.bridgesforpeace.com/images/manual/GerFly.pdf Israel www.bridgesforpeace.com/images/manual/ILFlyer.pdf Japão http://www.bfpj.net África do Sul www.bridgesforpeace.com/images/manual/SaFlyer.pdf Porto Rico www.bridgesforpeace.com/images/manual/SpFlyer.pdf REINO UNIDO www.bridgesforpeace.com/images/manual/UKflyer.pdf E.U.A. www.bfpusa.org 3) "NÓS ESTAMOS CANSADOS DE CHORAR!" "Nós estamos cansados de chorar, cansados de lamentar, cansados de tristeza", disse o Rabino Kadosh, quando ele falou com os amigos e família de Marlene Menahem, 22, mortos em uma bomba de ônibus. As palavras dele atiraram como uma seta em nossos corações. Nós, como todos nossos amigos israelitas, estamos cansados de terror e cansamos de tristeza. Desde de setembro de 2000, Israel tem sido arruinado por ataques terrorista, um após o outro. Houveram 13.935 ataques durante os últimos vinte e três meses. Mais de 600 israelitas foram mortos, entre eles 422 civis. Talvez até mesmo mais devastadores sejam os feridos, 4.462, muitos de quem estão severamente feridos e nunca se recuperarão completamente. O impacto destes números na sociedade em Israel é enorme, porque a população de Israel é relativamente pequena. Quase todo o mundo sabe de alguém que foi morto ou foi prejudicado, ou esteve perto de um ataque ou ouviu uma explosão de algum amável. Os ataques contínuos também têm severamente ferido a economia. Muitos estão sem trabalho. O Turismo, que era o número Um da indústria de Israel, caiu como um todo, fazendo muitos perderem seus empregos, de guias para outros como hotéis, estão fechando restaurantes e lojas. Necessidades de segurança aumentadas estiraram a economia fraca mais adiante. A Nação está Clamando em Agonia. " UMA menina jovem foi testemunha de um ataque de bomba a um falafel, em Jerusalém restaurante e colapsos como a tensão a supera. Ela é levada através de cadeira de rodas, enquanto chorando incontrolavelmente. O pedágio emocional e psicológico na nação é imensurável. Muitos não podem deixar seus apartamentos depois de estar próximo a um ataque. Muitas pessoas estão emocionalmente aleijadas. Alguns perdem seus trabalhos, porque eles não saem de seus apartamentos com medo de ir para a rua. " Os orfanatos em que as crianças chamam por seus pais, que não as ouvem à noite. Mais de trinta crianças ficaram órfãs, quando seus pais foram mortos em ataques de terror. " Os líderes de comunidades israelitas em proximidade íntima com as cidades árabes hostis se encontram e discutem como proteger seus cidadãos. Eles precisam de médicos e equipamentos de segurança, mas não tem o dinheiro necessário para comprar os equipamentos " Todas as semanas, mais famílias estão sentando shiva (tempo de sete dias de lamentação pelos seus familiares perdidos). Os gritos deles enchem as ruas de Israel. " Os soldados jovens enfrentam a própria morte. Muitos temem que a próxima bala os golpeará. " As crianças são superadas pelo medo. Elas choram à noite, com pesadelos que torturam suas mentes jovens das imagens eles vêem na televisão ou ouviram na escola. Pais não sabem os confortar, como dentro deles também é devastado, amedrontados de pôr suas crianças no ônibus que para muitos é a única forma de transporte. " Lamentosamente as famílias se acham de repente em dificuldade econômica. Eles perderam o pai amado, e a habilidade dele para prover para sua família, ou a mãe que não está mais em casa para amar e confortar suas crianças. Como eles vão pagar o alugar ou a hipoteca? Como eles comprarão comida? Onde está aquela mãe ou pai para dar um abraço quente nas suas crianças? " Os feridos, freqüentemente com membros severamente queimados, ou perdidos, ficam nas camas de hospitais. Os dias e noite deles se tornaram num verdadeiro tormento sem fim. Eles esperam por uma recuperação completa, mas muitos nunca se recuperarão completamente. A maioria das despesas médicas deles está coberta, mas ao nível mínimo. Muitos precisam de membros protéticos sofisticados e cadeiras de rodas. Estes modelos mais sofisticados sempre não são cobertos pelo seguro médico. " As famílias que perderam seu sustento por causa da queda no turismo e setores de hi-tech. Eles não podem achar trabalhos em outros setores. " Palestinos cristãos perderam sua liberdade para trabalhar em Israel, como os limites estiveram fechados entre a Autoridade Palestina e Israel por razões de segurança. Muitos não têm nenhum trabalho na AP e comida para sobreviver. Eles também vivem debaixo de pressão constante da maioria da comunidade muçulmana ao redor deles. " Lojistas cujas lojas são destruídas em um ataque, recebem compensação do governo que paga por todas as reformas. Mas, até que os consertos sejam completados, eles perdem toda a renda. Em uma sociedade onde quase todo o mundo vive perto da extremidade, isto pode estar devastando. ELAS SÃO TODAS AS VÍTIMAS DO TERROR! "Conforte Minhas Pessoas" Deus está nos chamando para alcançar às pessoas de Israel neste tempo trágico. Nós vemos tremendas necessidades em todo lado. AGORA é o tempo para alcançar o apaixonado e ajudar as pessoas de Israel. Como cristãos nós temos que nos unir com um esforço combinado para confortar as pessoas de Israel. "Consolai, consolai o meu povo, diz o vosso Deus." (Isaías 40:1) O que é Preciso? Esta semana nós recebemos pedidos de oito comunidades pequenas a risco de ataque. Os pedidos deles não são para luxos, mas para vida econômica e médica e necessidades de segurança: óculos de visão, beeps para segurança e uso médico, geradores, tanques de água de emergência, refletores, coletes à prova de balas, binóculos, periferia iluminada, equipamentos de TV, equipamentos de bandagem, equipamento de ressurreição, oxigênio, equipamentos de tratamento para queimaduras, mantas, macas, pontos de ônibus à prova de balas, e furgões à prova de balas. Os pedidos imediatos somam $152.929, sem contar os furgões à prova de bala que valem $120.000 cada. Soldados precisam encorajar. Nos pediram que provejamos presentes de amor para soldados jovens em unidades de combate. Os clubes deles precisam de artigos para relaxamento e entretenimento: Televisões, Videocassetes, mesas de pingue-pongue, jogos de tabuleiro, e estéreos pessoais. Eles pedem para os fãs, como os alojamentos militares básicos deles estão transpirando quente nos meses de verão longos. Eles precisam de cartões telefônicos, pois assim eles podem chamar suas famílias depois de operações militares. Nós queremos dar mais cestas de alegria para mais soldados que são chamados para dar tudo para a segurança da nação deles, às vezes até mesmo suas vidas. Nós queremos acrescentar uma camiseta, meias, navalhas e uma toalha às cestas de alegria dos soldados e necessitamos de fundos adicionais para este projeto. Nós precisamos acrescentar muito mais famílias à nossa Cesta de Comida. Diariamente, nós recebemos pedidos para ajuda, e tristemente nós estamos mandando embora as pessoas famintas, porque nós não temos fluxo de caixa adequado. Nós queremos ajuda para comprar cadeiras de rodas, membros protéticos e outros artigos necessários para as vítimas feridas de terror. Nós temos contatos e pedidos, mas precisamos dos fundos para ajudar alguém a voltar a uma vida mais normal. As necessidades são tremendas! Façamos uma Diferença nas Vidas deles! Ao longo da história, houve muitas vezes quando os cristãos viraram um olho cego ao sofrimento dos irmãos deles. Muitos de nós lamentamos em cima do sofrimento das pessoas judias durante o Holocausto e desejamos mudar o que aconteceu de alguma maneira. Tristemente, nós não podemos mudar um único evento da história passada. Mas, nós podemos fazer uma diferença no futuro! Nossos atos de amor e bondade neste tempo difícil podem mudar a face de relações de judeus/cristãos. Nós podemos ser a geração de cristãos que defendem Israel, conforme o plano de Deus. Ou, nós podemos estar como muitos que foram antes de nós e mostraram um olho cego. A escolha é nossa. O futuro está em nossas mãos. Josué falou para as crianças de Israel: "Agora, pois, temei ao SENHOR e servi-o com integridade e com fidelidade; deitai fora os deuses aos quais serviram vossos pais dalém do Eufrates e no Egito e servi ao SENHOR. Porém, se vos parece mal servir ao SENHOR, escolhei, hoje, a quem sirvais: se aos deuses a quem serviram vossos pais que estavam dalém do Eufrates ou aos deuses dos amorreus em cuja terra habitais. Eu e a minha casa serviremos ao SENHOR." (Josué 24:14-15) A escolha para se levantar com Israel pode não ser popular de um ponto de vista humano, mas de um ponto de vista divino, acreditamos nós, é essencial. Deus está procurando a terra para as pessoas que dirão: "Por amor de Sião, me não calarei e, por amor de Jerusalém, não me aquietarei, até que saia a sua justiça como um resplendor, e a sua salvação, como uma tocha acesa." (Isaías 62:1) Por favor, ore para que Deus lhe mostre que quer que você mostre o amor cristão neste momento crítico. " Decida começar a orar pela nação e as pessoas de Israel? " Você consideraria uma vinda a Israel na Missão de Solidariedade a chegar (veja artigo #2)? " Decida enviar um amor que oferece ajuda às muitas vítimas de terror? Nós precisamos tudo do anterior - esses que orarão, esses que virão e esses que darão. Junto nós podemos mudar o futuro. (Por Clarence H. Wagner, Presidente do BFP e Diretor Internacional, e Rebecca J. Brimmer, Diretora Administrativa e Diretora do Comitê de Operações) NOTA DE AÇÃO: Você deseja abençoar Israel durante este tempo? Você pode fazer diferença. 1. comprometa-se a orar por Israel 2. proveja ajuda a israelitas que foram vitimados pelo terrorismo 3. abençoe os soldados de Israel 4. proveja comida para cristãos palestinos 5. registre-se para vir na Missão de Solidariedade (10-15 de novembro de 2002). Inscreva-se em seu Escritório Nacional do Bridges For Peace Para detalhes. BFP Austrália P.O. Box 7973, GCMC, Queensland 9726, Austrália E-mail: bfpaust@optusnet.com.au Tel: 61-7-5449-0255 Fac-símile: 61-7-5474-0747 BFP Brasil Caixa Postal: 1197 Cep: 30.123-970 BH-MG Brasil E-mail: bfpbr@aol.com Tel: 55-31-3378-9350 BFP Canadá Encaixote 21001 RPO Charleswood Winnipeg, MB R3R 3R2 Canadá E-mail: 105322.2776@compuserve.com Tel: 204-489-3697 Fac-símile: 204-489-7998 BFP Israel P.O. Box 1093 Jerusalém E-mail: intl.office@bridgesforpeace.com Tel: 02-624-5004 Fac-símile: 02-624-6622 BFP Japão Taihei Sakura Bldg. 5F 4-13-2 Taihei Sumida-ku Tóquio 130-0012 Japão E-mail: bfpj@mb.infoweb.ne.jp Tel: 81-3-5637-5333 Fac-símile: 81-3-5637-5331 BFP Porto Rico PMB 133 100 Blvd. de Gran Ste 112 San Juan, Porto Rico, 00926-5955 EUA E-mail: bfp@isla.net Tel: 787-782-0868 BFP África do Sul O. Caixa 15263 Panorama 7506 República de África do Sul E-mail: bfp@mweb.co.za Tel & Fax: 27-21-975-1941 BFP REINO UNIDO Victoria House Victoria Road Colina de Buckhurst Essex, IG9 5EX, REINO UNIDO E-mail: info@bridgesforpeace.co.uk Tel: 44-20-8559-2479 Facsimile: 44-20-8502-9062 BFP E.U.A. Encaixote 33145 Tulsa, OK 74153-1145, E.U.A. E-mail: postmaster@bfpusa.org Tel: 1-800-566-1998 Fac-símile: 1-918-461-8808 Por favor, envie sua contribuição a seu Escritório Nacional do BFP mais perto de você ou envie através de transferência de banco eletrônica (detalhes de banco a fim de e-mail).


05/08 Queridos irmãos e amigos,

Com os últimos acontecimentos desta semana (bomba na universidade hebréia e várias orações mulçumanas para a destruição de judeus e cristãos), pudemos ver que qualquer um que estiver no caminho da destruição de Israel, sofrerá danos, mesmo sendo árabe. Também estamos vendo que os árabes israelitas continuam crescendo em Israel, e não sofrem quaisquer tipos de perseguição e/ou perdas.

Quem sabe, Deus não está permitindo que essas coisas venham à tona para que nós possamos abrir nossos olhos e ver que esta guerra não é por causa de terra e etc. Essa continua sendo uma guerra espiritual...

Que Deus nos dirija o caminho e nos dê entendimento.

Shalom,
[BFP - ATUALIZAÇÃO] Atualização de Notícias acerca de Israel com Motivos de Oração
Data: 02/08/2002
Remetente: bpf-update@grmi.org
Dúvidas: envie e.mail para bfpbr@aol.com

PARA: Amigos (e amigos de amigos) do Bridges For Peace
DE: Clarence H. Wagner, Jr. - Diretor Internacional - Jerusalém
DATA: 02 de agosto de 2002

Notícias Semanais com Motivos de Oração

AVISO: Visite nossa página: www.bridgesforpeace.com
Conte a seus amigos sobre nosso trabalho. Nós somos sua Conexão com Israel.

Observação: Queridos amigos e irmãos, estas traduções têm sido feitas através de vários programas de tradução. Não é correta, e a única intenção é colocá-los a par dos últimos acontecimentos em Israel para que vocês possam interceder e apoiar. O original deste texto, em inglês, vocês encontrarão no nosso site: www.bridgesforpeace.com Que Deus os abençoe!


1) CINCO AMERICANOS MORTOS EM ATAQUE-BOMBA NA UNIVERSIDADE HEBRÉIA
2) OS ÁRABES DANÇAM NA RUA
3) NOVE CRIANÇAS FICAM ÓRFÃS APÓS ATAQUE TERRORISTA
4) CONCLUSÃO DA ABERTURA ECONÔMICA DE ISRAEL
5) MUHAMMAD DEIF É O SUCESSOR DO CHEFE DO HAMAS, EM GAZA
6) OS "PASTORES" MUÇULMANOS PEDEM DESTRUIÇÃO DOS JUDEUS
7) MANEQUIM-BOMBA DESCOBERTO E DESATIVADO SEGURAMENTE
8) ÁREA DE QUNRAM: ESQUELETO PODE SER DE JOÃO BATISTA
9) PEIXE PODE SER CRIADO EM ÁGUA RECICLADA
10) FALSA MANCHETE DE EQUIVALÊNCIA MORAL DA SEMANA


1) CINCO AMERICANOS MORTOS EM ATAQUE-BOMBA NA UNIVERSIDADE HEBRÉIA

O líder espiritual do Hamas, Xeique Ahmed Yassin, está convocando os palestinos para atacar objetivos americanos no Oriente Médio, de acordo com relatórios da mídia. Ele fez comentários sobre o ataque de terror ao Campus da Universidade hebréia de Scopus, em Jerusalém. O Porta-voz do Hamas, Abdel Aziz Rantisi, deixou bem claras as suas intenções. Ele disse que os ataques terroristas continuarão até que todos os judeus deixem Israel. Rantisi fez as observações enquanto reivindicava a responsabilidade em nome do Hamas para a matança de mais sete pessoas, em Jerusalém, no dia 31 de julho.

Cinco cidadãos americanos estavam entre os sete mortos no bombardeio, na cantina da Universidade. Eles eram Benjamim Blutstein, 25 anos, do Distrito municipal de Susquehanna, Pensilvânia,; Marla Bennet, que tinha 24 - a cidade natal dela não foi mencionada pela publicação; David Gritz 24 anos que tinha cidadania americana e cidadania francesa; Janis Ruth Coulter que tinha 36 anos, e era diretora-assistente de estudos diplomados, com base no escritório de New York e estava na Universidade hebréia; e Dina Carter que tinha cidadania americana e cidadania israelita e que imigrou para Israel em 1990. Dois dos mortos eram de Jerusalém: Levina Shapira 53 anos que começou lá prestando serviços desde que era estudante na universidade e David Ledovisky que tinha 29. Os investigadores acreditam que o terrorista do Hamas usou um telefone celular para detonar um dispositivo que tinha sido colocado na lanchonete Frank Sinatra durante o horário do almoço. Eles acreditam que o terrorista pode ter tido ajuda para erguer o dispositivo por cima da cerca do Campus. Oficiais da polícia estão interrogando vários árabes empregados do campus. Umas 86 pessoas ficaram feridas na explosão que destruiu o edifício. Uma pessoa está em condição muito grave e 12 estão seriamente feridas. O campus é conhecido pelo seu grande número de árabes e de estudantes internacionais. O ataque foi condenado pelos EUA, Nações Unidas, União européia, Rússia e Anistia Internacional.
(http://www.themedialine.org, 1 de agosto de 2002)

Nota de Becky Brimmer: As sirenes estavam gritando, quando eu me dirigia para uma reunião na tarde de quarta-feira. Eu liguei o rádio depressa e ouvi as notícias em idioma hebreu, contando de outra bomba. Eu comecei a orar imediatamente. Pouco depois eu soube que o objetivo eram os estrangeiros estudantes da universidade. A liderança muçulmana não fez qualquer força de esconder o seu desejo para golpear os objetivos americanos e judeus. Este evento mostra para nós uma vez mais que o objetivo não é só Israel, mas todos os que eles consideram por infiéis.

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Ore para que a mão protetora de Deus esteja sobre as pessoas em Israel, os Estados Unidos e realmente sobre os cristãos e judeus pelo mundo. Ore para que Deus dê discernimento ao Seu povo e assim eles possam evitar novos ataques.

BÍBLIA
"Quem guarda o mandamento não experimenta nenhum mal; e o coração do sábio conhece o tempo e o modo." (Eclesiastes 8:5).


2) OS ÁRABES DANÇAM NA RUA

Milhares de árabes que moram na Cidade de Gaza, controlada pela AP, foram ontem à noite às ruas para celebrar o bombardeio mortal na Universidade hebréia. Ao som de músicas, oradores gritavam, árabes de todas as idades dançavam e cantavam até altas horas da noite. Vários homens subiram sobre o teto de um carro e jogaram doces para a multidão. Manifestações semelhantes estouraram em áreas árabes ao longo da Autoridade Palestina lembrando o ataque ao Word Trade Center, em setembro último.

O Jornal de HaTzofeh citou Lia, uma estudante de 22 anos de Tel Aviv que disse que viu as expressões semelhantes de alegria até mesmo dentro da universidade. Depois do ataque à Universidade hebréia, ela disse que viu alunos árabes "sorridentes felizes".
(Arutz 7, 1 de agosto de 2002)

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Nós clamamos para que Deus abra os olhos do povo muçulmano para o seu propósito. Nós oramos para que eles aprendam a menosprezar o ódio e entender que os ataques assassinos não levarão ao fim desejado deles.

BÍBLIA
"O homem perverso mostra dureza no seu rosto, mas o reto considera o seu caminho. Não há sabedoria, nem inteligência, nem mesmo conselho contra o Senhor." (Provérbios 21:29-30).


3) NOVE CRIANÇAS FICAM ÓRFÃS APÓS ATAQUE TERRORISTA

Foram enterradas mais quatro vítimas do terrorismo no dia 28 de julho, inclusive os pais de nove órfãos, o Rabino Yosef Yitzchak Dickstein, 44, e sua esposa Chana, 42, o filho deles Shuva'el Tzion, também foram mortos mais 9 pessoas no ataque.

O Sgt. do IDF, Elazar Leibovitz, de Hebron, foi atingido e morto no mesmo ataque. O ataque aconteceu logo depois das 18:00h, no dia 26 de julho, quando terroristas árabes abriram fogo no carro que o Sgt. Leibovitz estava viajando perto da fronteira de Zeif, ao sul de Hebron. Quando Leibovitz foi alvejado, um passageiro no carro dele pegou o volante e continuou indo para Hebron para escapar das balas. No caminho, um carro cruzou com o veículo dos Dicksteins que ia a direção oposta. Ele tentou sinalizar a eles para parar, de forma que eles não se tornassem o próximo objetivo dos terroristas, mas o motorista não entendeu a advertência e continuou para a fronteira. Os terroristas de tocaia abriram fogo, matando o casal Dicksteins e o filho deles.

Dicksteins é o 15º casal a ter sido assassinado por terroristas palestinos, desde que a Guerra de Oslo começou (incluindo seis casais de anciãos da Pesach Seder Massacre em Netanya). Quase 30 crianças jovens se tornaram órfãs, e foram mortas sete crianças em ataques com os seus pais.

Leibovitz que iria celebrar seu 21º aniversário, no dia 27 de julho, sucumbiu às feridas dele depois que foi transportado para um hospital. Ele parecia ter um sentimento que o falecimento dele estaria nas mãos de terroristas, e deixou a família dele e amigos com instruções claras como administrar o funeral dele. "Você não precisa estar contente a meu funeral", ele disse, "mas quero que saiba que estarei bem." Ele pediu que a mídia não cobrisse o funeral, e que ele só seja elogiado por rabinos e não por políticos. Árabes lançaram pedras ao cortejo fúnebre de várias direções, e uma testemunha ocular informou que os soldados responderam com fogo de artilharia. Alguns dos que acompanhavam o cortejo fúnebre devolveram as pedras aos árabes, e se revoltaram, resultando em vários policiais feridos. Fontes da AP relataram que uma menina foi morta através de fogo de artilharia.
(Excertos de Arutz 7, 28 de julho de 2002)

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Ore pelas crianças que estão lamentando a perda dos seus pais. No dia que os seus pais foram assassinados as vidas delas foram mudadas para sempre, que nenhuma dúvida os mergulhe em incerteza, medo e dor. Ore para que Deus os conforte e os cerque com os amigos amorosos, parentes e vizinhos.

BÍBLIA
"E a por sobre os que em Sião de luto estão uma coroa em vez de cinzas, óleo de alegria em vez de pranto, veste de louvor em vez de espírito angustiado; a fim de que se chamem Carvalhos de Justiça plantados pelo Senhor para a Sua Glória." (Isaias 61: 3).


4) CONCLUSÃO DA ABERTURA ECONÔMICA DE ISRAEL

As realizações de Israel podem ser vistas nos números como também a retórica. A Agência Central de Estatísticas (CBS) através de seu relatório anual sempre se interessa e encoraja dúzias de projetos de pesquisa e artigos sobre sociedade israelita. As duas mais recentes atualizações mostram que houve progresso entre os setores mais fracos de Israel.

A CBS emitiu há pouco um documento intitulado "A População árabe em Israel", com algumas estatísticas interessantes. Não há nenhuma necessidade para declarar uma vez mais que há uma diferença enorme entre os judeus israelitas e árabes (entretanto não entre os judeus e árabe os cristãos). Mas a diferença está estreitando em tudo relativo ao padrão de vida.

Uma análise mostra um aumento considerável no padrão de vida dos árabes. Em 1986-87, só uns 9% de famílias árabes possuíram um carro. Em 2000, esta situação era diferente, já aumentado a 46% das famílias - só 10% menos que o povo judeu. O número de linhas de telefone que chegam a casas árabes foi de 33% a 85% - novamente aproximadamente 10% menos que entre judeus. Até mesmo propriedade de computador onde ainda há uma diferença grande encolheu, com penetração de PC em casas árabes que vão de 2% a 21%, comparado a aproximadamente 50% em casas judias. Há quadros semelhantes em aspiradores de pó, estéreos e vídeos.

Obviamente, estes não são os únicos critérios por medir as diferenças entre as duas sociedades, mas eles indicam uma melhoria dramática no padrão de viver de árabes israelitas, e um estreitamento significante da abertura entre os judeus e árabes.

Não menos interessante, são as figuras para 1999 divulgadas semana passada para Israel, do conselho de administração de Corporação Elétrica pelo departamento de estatísticas da companhia. Eles mostram uma elevação dramática no padrão de vida para outro setor fraco da economia - os imigrantes da Comunidade de Estados Independentes. Houve um milagre econômico e social genuíno. Muitos chegaram sem dinheiro e, em menos que uma década, subiu na escada econômica.

De acordo com Jacob Razon, CEO da companhia, 56% dos imigrantes de 1993-1999 possuem os próprios apartamentos deles, comparado a 81% desses que imigraram durante o período 1989-1992 - isto uma proporção mais alta que os 80% entre israelitas veteranos (excluindo os residentes de kibutz). E com o passar do tempo eles fizeram aqui aumentos, assim como o tamanho dos apartamentos deles, de 84 a 92 metros quadrados, comparado a 104 metros quadrados entre israelitas veteranos. Os apartamentos crescem de 3,1 a 3,4 quartos.

Taxas de instalações elétricas também subiram e foram quase idênticas à taxa entre israelitas veteranos. Lavadoras de roupa estão nas casas de 97,8% dos imigrantes de 1989-1992, e 94,6% dos imigrantes de 1993-1999, comparados a 97,7% de israelitas veteranos. Uns 85% dos imigrantes veteranos têm fornos, comparados a 69% dos mais recentes imigrantes e 89% de israelitas veteranos. Além disso, 56% dos imigrantes veteranos têm condicionadores de ar, comparados a 26,4% dos imigrantes novos e 61% dos israelitas veteranos. Imigrantes novos tendem a possuir mais casas que possuem aquecedores que os israelitas veteranos. Quando se compara os secadores, lavadoras de louça e congeladores, as diferenças permanecem grandes entre os israelitas veteranos e imigrantes novos.

Mas a estatística mais interessante e significante é em média o uso de eletricidade que é um padrão geral aceitável por comparar com o econômico. O Consumo de eletricidade doméstico entre imigrantes que usavam apenas 58% da média de consumo nacional subiu a 83%. Esta é uma realização surpreendente para sociedade israelita. É difícil de achar qualquer coisa comparável em qualquer outra sociedade imigrante.

Na verdade, as figuras não cobrem o período neste exato momento na sociedade israelita, e em particular na pobre. No entanto, a tendência está clara e mostra um fabuloso estreitamento das diferenças no padrão de vida. A elevação no padrão de vida aconteceu cada vez que havia crescimento econômico, feito possível pelos acordos de Oslo, e joga por terra o argumento de que o crescimento alarga as diferenças econômicas.

Agora podemos entender como estas figuras desmentem as reivindicações feitas em certos círculos de universidades que descrevem o Sionismo e a sociedade israelita como um "apartaid."
(Por Amnon Rubinstein, Ha'aretz, 30 de julho de 2002)

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Ore pela economia de Israel. Os ataques de terror em andamento não só atingem as pessoas, mas a economia. A indústria do turismo (uma das três maiores indústrias de Israel) está sendo muito afetada, causando prejuízos ao longo da sociedade inteira. As necessidades militares aumentaram causando aumento de impostos no mesmo momento que tantos estão sofrendo reduções na jornada de trabalho e perda de renda. Ore para que Deus supra as necessidades das pessoas.

BÍBLIA
"Elevo os meus olhos para os montes: de onde me virá o socorro? O meu socorro vem do Senhor, que fez o céu e a terra. Ele não permitirá que os teus pés vacilem; não dormitará aquele que te guarda. É certo que não dormita nem dorme o guarda de Israel" (Salmo 121:1-4).


5) MUHAMMAD DEIF É O SUCESSOR DO CHEFE DO HAMAS, EM GAZA

Abu Hasam, oficial sênior nas Brigadas dos Mártires de Alaqsa, braço militar do Fatah, disse que Muhamad Deif sucedeu Salah Shehada, como o Chefe do Az-aladin Alqasam, braço terrorista do Hamas, na Faixa de Gaza. As declarações de Hasam foram feitas em uma entrevista com o jornal kuwaitiano, Albian, no dia 29 de julho de 2002.

Abu Hasam não rejeitou a possibilidade de ataques de terror em áreas vitais dentro da "Linha Verde" como também bairros residenciais.

Ele comentou o recente ataque em Hebron (26 de Julho de 2002) no qual foram mortos quatro israelitas, como 'um ataque moderado', e expressou a esperança de que um ataque aconteceria que causaria um terremoto dentro da "comunidade Sionista" em breve.

Abu Hasam confirmou relatórios que um centro de operações do Hamas-Fatah em comum foi estabelecido para orquestrar ataques contra os soldados da IDF, e civis israelitas na Faixa de Gaza e na Cisjordânia.

O oficial disse que os laços entre as Brigadas dos Mártires de Alaqsa e Hamas nunca tinham sido cortados. Ele espera que Muhamad Deif demonstre "responsabilidade" e continue os contatos entre as duas organizações. Ele disse que o diálogo com Hamas foi retomado, com maior vigor do que já fora antes.

Muhamad Deif tem sido ativo ao longo da Cisjordânia e a Faixa de Gaza. Ele era até mesmo mais renomado que Shehada e era considerado por muitos anos o número Um das pessoas mais procuradas em Israel. Previamente foi divulgado que o Serviço de Segurança Preventivo Palestino, na Cisjordânia, tinha colocado Deif na prisão, enquanto outros reivindicaram que Deif não estava debaixo de nenhuma restrição.
(O Porta-voz do IDF, 31 de julho de 2002)

MOTIVOS DE ORAÇÃO
Os inimigos de Deus são muitos e quando são removidos, outros se levantam no lugar deles. Ore para que Deus triunfe e que os planos d'Ele para Israel e o mundo sejam realizados.

BÍBLIA
"Eu, eu sou aquele que vos consola; quem, pois, és tu, para que temas o homem, que é mortal, ou o filho do homem que não passa de erva? Quem és tu que te esqueces do Senhor que te criou, que estendeu os céus e fundou a terra, e temes continuamente todo o dia o furor do tirano? Ponho as minhas palavras na tua boca, e te projeto com a sombra da minha mão, para que eu estenda novos céus, funde nova terra, e diga a Sião: Tu és o meu povo." (Isaias 51:12-13,16).


6) OS "PASTORES" MUÇULMANOS PEDEM DESTRUIÇÃO DOS JUDEUS

Semana após semana, ao longo do mundo muçulmano, os clérigos muçulmanos (pastores) incitam seus seguidores para a Jihad (guerra santa) e a destruição de infiéis que eles definem como todos os não-muçulmanos. O ódio deles é, especialmente, dirigido às "pessoas do livro", quer dizer, cristãos e judeus. Nós sentimos que é importante estarmos atentos às palavras deles, que influenciam milhões de seguidores. Todos os trechos seguintes eram de sermões que foram levados ao vivo nas estações de televisão oficiais de nações no mundo árabe.

Aman Jordan Television Canal 1 em árabe - 26 de julho de 2002 levou uns 30 minutos de sermão ao vivo do Rei de mártir mesquita de Abdallah em Aman.

Shaykh Muhammad al-Ghul entregou o sermão. Ele começou louvando Alá, o mensageiro, e os companheiros dele, enquanto convocando os criados de Alá a obedecerem a Alá e incentivando o derramamento de sangue por causa de Alá. Ele dá um exemplo de firmeza da história islâmica em face aos infiéis. O imam dedica o sermão dele à idéia que podem os muçulmanos conquistar por agressão, tirania, e até mesmo matando, dando ênfase a que aderindo ao Islã conduzidos serão para a glória e vitória.

Na segunda parte do sermão dele, o imam reza a Alá: "Ó Alá, fortaleça o Islã e os muçulmanos e humilhe a infidelidade e os infiéis." Ele vai além: "Ó Alá, destrua os judeus e os agressores. Ó Alá, trema o chão debaixo deles e lhes mostre um dia negro. Ó Alá, dê vitória em todos lugares ao mujahidin. Ele também pede para Alá que dê sucesso ao rei."

A República de Bagdá transmitiu pela Televisão do Iraque, em árabe, no dia 26 de julho de 2002, um sermão ao vivo de 42 minutos de Abd-al-Qadir al-Ja,ylani uma Mesquita em Bagdá.

Shaykh Abd-al-Razzaq al-Sa'di entregou o sermão. ... Concluindo, o imam rezaram a Alá: "Ó Alá, apóie o Islã e os muçulmanos, eleve a palavra de justiça do Islã, e dê vitória sobre os infiéis." Ele vai além: "Ó Alá, ajude seus criados de mujahidin no Iraque, Palestina, Afeganistão, e em todo lugar na terra de Alá. Ó Alá, lhes dê uma vitória clara. Ó Alá, fortaleça-os e lhes dê vitória em cima do inimigo deles. Ó Alá, destrua os judeus e americanos porque eles estão debaixo de seu poder. Ó Alá, pendure as bandeiras dele a meio mastro e trema o chão debaixo deles. Ó Alá, atire abaixo os aviões de guerra deles, afunde os navios deles, debilite o poder deles, e aborte os seus desígnios". Ele também pede para Alá que dê sucesso ao Presidente Saddam Hussein.

No Reino de Riyadh, na Arábia Saudita, uma TV levou, em árabe, no dia 26 de julho de 2002, um sermão ao vivo de quatorze minutos da mesquita santa em Meca.

Shaykh Usamah Bin-Abdallah Khayyat entregou o sermão. Ele começou louvando a Alá, o mensageiro, e os companheiros dele, enquanto chamando os muçulmanos a cumprir seus deveres religiosos, adorar e obedecer Alá. Ele dedica a primeira parte do sermão dele a advertir os muçulmanos contra a arrogância.

Na segunda parte do sermão, o imam reza a Alá: "Ó Alá, fortaleça o Islã e muçulmanos. Ó Alá, proteja a religião; destrua os inimigos do Islã, os tiranos, e os pecadores; e dá sabedoria aos seus líderes". Ele vai além: "Ó Alá estende seu apoio em todos lugares ao mujahidin. Ó Alá, lhes ajude a marcar vitória na Palestina, Kashemira, e Chechênia. Ó Alá, destrua os judeus tiranos e os partidários deles porque eles estão debaixo de seu poder."
(FBIS informam, 27 de julho de 2002)

MOTIVOS DE ORAÇÃO
A máscara caiu. Já não é o mundo muçulmano que esconde os sentimentos deles. A Internet tornou isto possível para qualquer um no mundo ver o que eles realmente estão dizendo. A Bíblia fala sobre lobos em peles de ovelhas. Agora, parece que esses que tentaram se disfarçar com ovelhas estão expondo-se como os lobos que eles realmente são. Ore que estes fatos fiquem claros ao mundo, e aos líderes mundiais.

BÍBLIA
"Tema ao Senhor toda a terra, temam-no todos os habitantes do mundo. Pois Ele falou, e tudo se fez; Ele ordenou, e tudo passou a existir. O Senhor frustra os desígnios das nações e anula os intentos dos povos. O conselho do Senhor dura para sempre, os desígnios do seu coração por todas as gerações. Feliz a nação cujo Deus é o Senhor, e o povo que Ele escolheu para a Sua herança." (Salmo 33:8-12).


7) MANEQUIM-BOMBA DESCOBERTO E DESATIVADO SEGURAMENTE

Terroristas aparentemente tentaram colocar uma armadilha de bomba para soldados, pondo um manequim ao lado de vários dispositivos de lançamento de foguetes, perto de Nitzanit, em Gaza. Os soldados destruíram os dispositivos de lançamento de foguetes e o manequim que eles suspeitaram, era um foguete lançador de granada.

Os foguetes foram preparados sendo um novo tipo chamado "Al-Bana'a." Relatórios disseram que o manequim foi vestido em um uniforme da polícia da Autoridade Palestina e foi projetado para atrair os soldados ao local onde pelo menos duas bombas com cerca de 50 quilos (110 libras) estava pronto para explodir e matar os soldados que investigassem o "corpo."
(Relatórios de pessoal)


8) ÁREA DE QUNRAM: ESQUELETO PODE SER DE JOÃO BATISTA

Um esqueleto de dois mil anos foi descoberto perto do local onde os Rolos de papel do Mar Mortos foram achados pode ser os restos de João Batista, um professor americano anunciou no dia 01 de agosto.

Mas, os arqueólogos israelitas disseram que pelo local do enterro é provavelmente, do século 18 de um homem Beduíno.

O Professor Richard Freund, diretor do Maurice Greenberg Center para Estudos Judaicos na Universidade de Hartford, em Connecticut, fez parte de uma expedição a Qunram que fez a descoberta no dia 29 de julho. Ele disse que o esqueleto bem conservado pode ser o "Professor de Retidão", o fundador da seita judia chamado o Essenes que pode ser a mesma pessoa como João Batista o profeta que ungiu Jesus.
(AP, The Jerusalem Post, 02 de agosto de 2002)


9) PEIXE PODE SER CRIADO EM ÁGUA RECICLADA

O primeiro local para criar peixe que usa água reciclada foi inaugurado no dia 28 de julho, em Kibutz Ein Hamifratz, na Galiléia Ocidental.

Por causa da escassez da água, a indústria de criação de peixes começou a procurar substituições sofisticadas para métodos tradicionais que renderiam um número alto de peixe para uma quantia pequena de água.

Os peritos de Ein Hamifratz começaram a experimentar nos anos noventa e depois de examinar várias opções diferentes, foi decidido usar tecnologia holandesa, que fazendo melhor uso de água reciclada.

Construção do sistema começou no kibutz, inclusive o edifício de muitas lagoas pequenas por elevar tipos diferentes de peixe.

O lugar foi adaptado para criar peixe todo o ano e para criar peixe que geralmente é criado em água doce ou salgada.

Há esperanças de que a fábrica proverá aproximadamente 100 toneladas de peixe por ano.

O Kibutz Ein Hamifratz investiu sobre NIS 3 milhões (EUA $645.161) no projeto que é conhecido para economizar uma quantia grande da água considerada necessária para criar peixe. Lucros de NIS 1.3 milhões (EUA $279.569) ao ano é esperado.
(Itim, The Jerusalem Post, 29 de julho de 2002)


10) FALSA MANCHETE DE EQUIVALÊNCIA MORAL DA SEMANA

Diz a manchete: "Dois israelitas, Dois Palestinos mortos em Bombardeios de Suicídio e Emboscadas" (cortesia de Agence França-Presse) Ver a manchete, (http://sg.news.yahoo.com/020730/1/31286.html).

Neste caso, dois não igualam dois. Os dois israelitas mortos eram irmãos que tinham ido a uma aldeia palestina para vender combustível. O dois palestinos mortos eram de um bombardeio de suicídio, e um homem que arrombou uma casa judia e apunhalou dois israelitas, antes de ser atirado por guardas de segurança.

Você pode enviar reclamações para: nicosie.redaction@afp.com

(Comunicado oficial de HonestReporting, 2 de agosto de 2002)



..01/08 [BFP - ATUALIZAÇÃO] MEMBROS DO BRIDGES FOR PEACE ESCAMPAM DA EXPLOSÃO DE UMA BOMBA
Data: 31/07/2002 Remetente: bpf-update@grmi.org Dúvidas: envie e.mail para bfpbr@aol.com PARA: Amigos (e amigos de amigos) do Bridges For Peace DE: Clarence H. Wagner, Jr. - Diretor Internacional - Jerusalém DATA: 31 julho de 2002 Notícias Semanais com Motivos de Oração AVISO: Visite nossa página: www.bridgesforpeace.com Conte a seus amigos sobre nosso trabalho. Nós somos sua Conexão com Israel. Observação: Queridos amigos e irmãos, estas traduções têm sido feitas através de vários programas de tradução. Não é correta, e a única intenção é colocá-los a par dos últimos acontecimentos em Israel para que vocês possam interceder e apoiar. O original deste texto, em inglês, vocês encontrarão no nosso site: www.bridgesforpeace.com Que Deus os abençoe!
MEMBROS DO BRIDGES FOR PEACE ESCAMPAM DA EXPLOSÃO DE UMA BOMBA
Eu estava ao telefone, quando ouvi uma tremenda explosão que tremeu o chão debaixo de meus pés. Os membros do BFP imediatamente os membros a aparecer em minha porta, com olhares assustados em suas faces. Não havia nenhuma pergunta em nossas mentes que uma bomba havia explodido e que estava perto de nós. Em alguns minutos seria nossa hora do almoço. Assim, eu desliguei o telefone depressa e comecei a ir ao longo do edifício, para me certificar de que todo o pessoal estava seguro. Rapidamente, nós contamos os presentes, e demos falta de Eshitu, que logo depois apareceu. Nossos colaboradores estavam chamando seus cônjuges e filhos, para terem certeza de que todo mundo estava bem, "eu estou bem, e você?", foram às notícias de frases semelhantes, em nossos escritórios, onde todos nós chamamos de casa. Alguns correram até o telhado para ver onde a bomba havia explodido, outros correram para a rua e ainda outros correram aos computadores para obter os primeiros relatórios dos serviços de notícias. Nós descobrimos que a bomba tinha sido detonada a um quarteirão e meio de nosso escritório, ferindo cinco pessoas. Depois nós ficamos sabendo que o terrorista era Muhasin Atta, um homem palestino de 17 anos de idade, de Beit Jala, uma comunidade árabe ao sul de Jerusalém. O policial, Ofir Yona, só viu Muhasin na rua antes do ataque. Ele o descreveu como um adolescente andando normalmente, com uma bolsa preta atirada ao ombro. O menino estava sorrindo e o cabelo estava com gel. Yona especula que ele pode ter se alarmado ao ver um policial e pode ter se explodido perto de um restaurante de 'falafel', detonando a bomba mais cedo que o planejado. Todo mundo, a polícia, o homem que corre o 'falalel' estavam de pé, os espectadores e nosso pessoal estavam reconhecendo que nós tínhamos testemunhado um milagre - nenhuma vida estava perdida diferente do terrorista. Nós caminhamos pelo 'falafel' que estava de pé e a qualquer hora nós poderíamos ir a qualquer lugar. É um lugar popular para nosso pessoal comprar o almoço. Depressa os membros começaram a compartilhar seus próprios milagres, enquanto contando por que eles não estavam pelo posto de 'falafel', quando a bomba explodiu. Nós estamos agradecendo a Deus pelo milagre da proteção para com nosso pessoal e para nossos vizinhos e os seguranças da loja, aos quais nós viemos a amar. Patty Mitchell, nossa gerente de escritório, tinha planejado ir almoçar, e estava detida por Reuven, um homem do edifício próximo ao nosso, que quis vir e discutir um possível projeto em comum. No princípio, ela tentou fazer a reunião depois do seu almoço, mas no último minuto ela lhe falou "oh, venha agora". Eles tinham começado a reunião, quando ouviram o tremendo barulho da explosão da bomba. Ela poderia ter estado no meio da explosão. Ann, Assistente Administrativa do Clarence Wagner e minha, havia comprado seu o almoço há aproximadamente uma hora. Aqui há uma porção de e-mails que ela enviou à família dela: "O bombardeio estava na rua que eu caminho diariamente. Em qualquer lugar eu vou durante o dia, eu tenho que caminhar além da loja de 'falafal' que foi bombardeada. Na realidade, como eu passei por isto há alguns minutos na última uma hora, o cheiro do falafel fritando me deu uma sensação de boca cheia de água. Mas durante os últimos dois dias, eu fui a um fast-food, assim eu não pude satisfazer meu desejo, e ao invés, eu fui a uma pequena loja de duas portas da loja de 'falafel' e ricota comprada. Todos nós caminhamos além da loja e comemos fora! O pequeno supermercado normalmente fica cheio neste momento do dia. Eli, o segurança da loja, faz intercala que meios que pode levar dez minutos ou mais ser esperado, exclua hoje havia só dois de nós fazendo compras e Eli. Assim, eu estava fora de lá em dois minutos. Eu tive há pouco voltou e estava em meu escritório quando eu ouvi a explosão. Nosso escritório fica aproximadamente a um quarteirão e meio da explosão. Deus é bom - ninguém foi morto e os outros tiveram moderadas lesões. Eu sei em meu coração que é uma resposta à oração. Eu sinto que vi o trauma de tudo até mesmo fui poupada. Um bombsite é uma visão ensangüentada, a cabeça do bombardeio de suicídio quase sempre cai e voa pelo ar, enquanto pousando longe do corpo e partes do corpo estão em todos lugares. Por favor, continue orando por nós. Todos nós sentimos em nossos corações que deveríamos esta em Israel. Como a bomba que estava tão perto do nosso edifício, amigos têm nos chamado, dizendo que eles tiveram um desejo súbito de orar por nós. Todos nós sabemos que Deus sorriu para nós hoje, como sabemos também que Ele nos protegeu de dano ou morte. Obrigado por orar por nós e todas as pessoas de Israel. Sim, estes são dias difíceis, mas, nós descansamos seguros nas mãos do Deus de Israel. (Por Rebecca Brimmer, Diretora Administrativa - BFP Internacional, 31 de julho de 2002)

== == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==

QUEM SOMOS NÓS?

Para aqueles que são novos na lista, Bridges For Peace é uma organização de caridade Cristã, com sede em Jerusalém, Israel. Criada desde 1977, nós temos trabalhado para construir um relacionamento cristão-judeu compreensivo e dar apoio às pessoas que chegam a Israel, imigrando de outros países. Nós temos doze projetos diferentes com o objetivo de ajudar os israelitas e cristãos sobre o ensino de nossas raízes hebraicas do cristianismo. Temos escritórios nacionais em Israel, Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, África do Sul, Japão, Brasil, Austrália e Porto Rico.

Para receber mais informações e/ou nossas publicações, envie seu e.mail e endereço para o seguinte e.mail: bfpbr@aol.com

Também te convidamos a visitar nosso site na web: www.bridgesforpeace.com

Sinta-se livre para enviar esta atualização para qualquer pessoa de seu relacionamento. Você também está autorizado a fazer cópias e enviar para quem quiser.

Para receber estas atualizações semanais, basta nos solicitar no e.mail: bfpbr@aol.com
Para ser retirado desta lista, basta nos enviar um e.mail com o assunto: REMOVER

Nossa meta é enviar-lhes artigos de notícia para ajudar a orar mais eficazmente sobre Israel, conforme Salmo 122.6. Então, além dos artigos de notícias, nós estamos adicionando os MOTIVOS DE ORAÇÃO, de forma, que possamos estar orando juntos em todas as partes do mundo.

Apesar de não haver nenhum custo para receber estas atualizações, vocês estão convidados a participar de nosso ministério enviando doações. Nós somos uma organização sem fins lucrativos. Se for enviar, pode nos enviar um cheque cruzado e nominal à Associação Pontes Para a Paz, para Caixa Postal 1197. Belo Horizonte - MG - CEP 30123-970. Tel/fax: 31-3378-9350
Você também pode depositar ou fazer um DOC para nossa conta bancária:

Banco: Caixa Econômica Federal
Código: 104
Agencia: 083
Conta corrente: 502223-9
Associação Pontes Para a Paz

Sempre que recebermos seu recibo, por correio e ou fax, ou cheque enviar-lhe-emos um recibo.

Co-editores: Becky Brimmer e Clarence Wagner
Assistente de pesquisas: Glen Haines
Revisão de texto: Martha Farmer
Tradução para o português: Luizmar Antonio Ferreira





Participe! Envie-nos seu comentário : uniaonet@uol.com.br -www.uniaonet.com

 

 

 

 

 

 


. ..