www.uniaonet.com/espdicionario.htm
Pág 02


VOCABULÁRIO BÍBLICO

Verbete: joio

[Do lat. loliu, atr. de uma f. *lioliu < joliu, por dissimilação.]

1. Erva anual, da família das gramíneas (Lolium temulentum),

que cresce caracteristicamente nas plantações de trigo, cespitosa,

de folhas lineares e ásperas, flores mínimas, associadas em

espiguetas que formam espigas, a qual tem um princípio tóxico e

chega a atingir 80 cm de altura.

2. Fig. Coisa daninha, ruim, que surge entre as boas e as corrompe.

Verbete: regenerar

[Do lat. regenerare.]

1. Tornar a gerar; reproduzir (o que estava destruído):

O organismo humano não regenera os tecidos cerebrais.

2. Dar nova vida a; revivificar, regerar.

3. Reconstituir, restaurar, reorganizar: Serão punidos os que

tentarem regenerar partidos ilegais.

4. Formar-se de novo; vivificar-se: Os tecidos do cérebro não se regeneram.

Verbete: devoção

[Do lat. devotione.]

1. Ato de dedicar-se ou consagrar-se a alguém ou entidade.

2. Sentimento religioso: Era evidente a sua devoção ao rezar.

3. Culto, prática religiosa: Cumpria suas devoções com todo o rigor.

4. Dedicação íntima; afeição, afeto: É comovente sua devoção ao noivo enfermo.


Verbete: benevolência
[Do lat. benevolentia.]
1. Boa vontade para com alguém.
2. Complacência com inferiores.
3. Afeto, estima.

Verbete: inquirir
[Do lat. inquirire.]
1. Procurar informações acerca de: indagar; investigar; pesquisar: Inquiriu as razões do procedimento do chefe.
2. Fazer perguntas a; perguntar, interrogar: Inquiriu a causa daquela mudança.
3. Interrogar judicialmente: inquirir testemunhas.

Verbete: graça
[Do lat. gratia.]
1. Favor dispensado ou recebido; mercê, benefício, dádiva.
2. Benevolência, estima, boa vontade.
3. Beleza, elegância ou atrativo de forma, de aspecto, de composição, de expressão, de gestos ou de movimentos.
4. Teol. Dom ou virtude especial concedido por Deus como meio de salvação ou santificação.
5. Teol. Favor ou mercê concedida por Deus a uma pessoa; milagre. [Cf. grassa, do v. grassar.] ~V. graças.


Graça atual. Rel.
1. O conjunto das inspirações e moções divinas transitórias.
Graça habitual. Rel.
1. Estado de benevolência e paz com Deus.
Cair em graça.
1. Ser acolhido com benevolência.
Cair nas graças de.
1. Gozar da simpatia ou da benevolência de (alguém).
2. Ter valimento junto de (alguém). [Sin. ger.: Estar em graça para com, estar na graça de.]
De graça.
1. Gratuitamente.

Verbete: cronista
1. Quem escreve crônicas.
[Sin., fam. e deprec.: croniqueiro.]

Verbete: crônica
[Do lat. chronica.]
1. Narração histórica, ou registro de fatos comuns, feitos por ordem cronológica.
2. Genealogia de família nobre.
3. Pequeno conto de enredo indeterminado.
4. Seção ou coluna de revista ou de jornal consagrada a um assunto especializado: crônica política; crônica teatral.

Verbete: alva
[Fem. substantivado do adj. alvo.]
1. O primeiro alvor da manhã; antiaurora: "A alva desponta. Dói-lhe a claridade / Nos olhos tristes." (Manuel Bandeira, Estrela da Vida Inteira, p. 65.)
2. Ant. Espécie de túnica que os condenados vestiam ao ir para o suplício.

Verbete: incenso
[Do lat. incensu.]
1. Resina aromática extraída de várias espécies de árvores das famílias das anacardiáceas e das estiracáceas, e que se usa queimar nas igrejas em ocasião de festa. [Originalmente designava a resina extraída de uma árvore asiática da família das timeleáceas (Aquillaria agallocha).]
2. Árvore cultivada entre nós, da família das pitosporáceas (Pittosporum undulatum).

Verbete: levita
[Do lat. levita.]
1. Membro da tribo de Levi, entre os hebreus.
2. Sacerdote da antiga Jerusalém.

Verbete: corça
1. A fêmea do corço.
2. Pop. A fêmea do veado.

Verbete: corço
1. Mamífero eurásico, artiodáctilo, ruminante, da classe dos cervídeos

(Capreolus capreolus), leve de pequeno porte, chifres curtos, cauda rudimentar,

e cuja pelagem é parda no verão e acinzentada no inverno.
2. Pop. Veado pequeno.

Verbete: inferno
[Do lat. infernu.]
1. Mitol. Lugar subterrâneo, onde estão as almas dos mortos.
2. Rel. Segundo o cristianismo, lugar ou situação pessoal em que se
encontram os que morreram em estado de pecado; expressão
simbólica de reprovação divina e privação definitiva da comunhão com Deus:

Verbete: iniqüidade
[Do lat. iniquitate.]
1. Falta de eqüidade.
2. Qualidade de iníquo.
3. Ação ou coisa iníqua.

Verbete: eqüidade
[Do lat. aequitate. ]
1. Disposição de reconhecer igualmente o direito de cada um.
2. Conjunto de princípios imutáveis de justiça que induzem o juiz
a um critério de moderação e de igualdade, ainda que em
detrimento do direito objetivo.
3. Sentimento de justiça avesso a um critério de julgamento ou
tratamento rigoroso e estritamente legal.
4. Igualdade, retidão, equanimidade.

Verbete: arrebatamento
1. Ato ou efeito de arrebatar(-se).
2. Precipitação, excitação.
3. Fúria súbita; exaltação, irritação, ira.
4. Estado de quem se acha arrebatado; êxtase, enlevo, transporte, arroubo.

Verbete: arrebatar
[De ar-1 + rebate + -ar2.]
1. Tirar com violência ou força; arrancar: Arrebatou a carta e dispôs-se a lê-la.
2. Raptar (1): O apaixonado amante arrebatou a donzela.
3. Apossar-se por força ou violência; roubar: Arrebataram-lhe todo o dinheiro

que trazia consigo.
4. Provocar, suscitar; arrancar: A interpretação do pianista arrebatou aplausos

aos presentes.
5. Transportar-se em êxtase místico, religioso, etc.

Verbete: jejum
[Do lat. jejunu.]
1. Abstinência ou abstenção total ou parcial de alimentação em determinados dias,

por penitência ou prescrição religiosa ou médica.
2. Estado de quem não come desde o dia anterior.

Quebrar o jejum.
1. Comer ou beber tendo estado até então em jejum.
2. Ingerir alimentos antes do tempo estabelecido para terminar o jejum.

Verbete: maná
[Do hebr. man, atr. do lat. manna.]
1. Alimento que, segundo a Bíblia, Deus mandou, em forma de chuva,
aos israelitas no deserto. [Seria um líquen (Lecanora esculenta) ainda
hoje comum na mesma região, e que, transportado pelo vento, cai à maneira de
chuva e é usado como alimento.]
2. Suco resinoso e açucarado de algumas plantas.
3. Fig. Alimento delicioso; ambrosia.
4. Fig. Coisa excelente, vantajosa, deliciosa: Aquele dote foi um maná.

Verbete: Jeová
[De Jehovah, transliteração das quatro letras (IHVH, JHVH, JHWH, YHVH e YHWH)
que designavam Deus, cujo nome era tido por sacratíssimo, não podendo ser
pronunciado em voz alta.]
1. Designação de Deus no Antigo Testamento; Javé.

Verbete: Javé
1. Jeová [q. v.]

Verbete: quebrantar
[De um lat. vulg. *crepantare < crepare, 'fazer estrépito, estalar; rachar, quebrar'.]
1. Quebrar, aluir, abater, arrasar: quebrantar muralhas; Suas loucuras quebrantavam
o ânimo dos pais.
2. Machucar, macerar; ferir; mortificar: O ataque injurioso quebrantou-a.
3. Vencer, domar, amansar: Impossível quebrantar a fúria do velho.
4. Tirar a energia a; abrandar, afrouxar; debilitar: A insistência dos opositores
quebrantou-o.
5. Desanimar, abater; frustrar.
6. Tornar-se fraco; afrouxar(-se); abalar-se: A argumentação baseada na mentira
quebranta-se por si mesma.

Verbete: quebrantamento
1. Ato ou efeito de quebrantar (-se); quebranto.
2. Prostração, abatimento, fraqueza, quebranto.
3. Infração, transgressão.

Verbete: glória
[Do lat. gloria.]
1. Fama adquirida por ações extraordinárias, feitos heróicos,
grandes serviços prestados à humanidade, às letras,
às ciências, etc.; celebridade, renome, reputação.
2. Honra, orgulho: Sua eleição encheu de glória a família.
3. Magnificência, brilho, esplendor, prestígio: a glória da
antiga Roma; A cidade tivera seus dias de glória.
4. Alegria, satisfação: Foi uma glória vencermos o jogo.
5. Grande mérito; superioridade: Naquilo residia a glória da empresa.
6. A bem-aventurança; o Céu: O morto, que Deus o tenha em sua
santa glória, ia ser enterrado.
7. Rel. Doxologia que termina a recitação de todos os salmos.

Verbete: ímpio
[Do lat. impiu.]
1. Que não tem fé; incrédulo, herege.
2. Que denota ou envolve impiedade: guerra ímpia; procedimento ímpio.

Verbete: gentio
[Do lat. tardio gentile.]
1. Aquele que professa o paganismo; idólatra.
2. P. ext. Índio1 (2).
3. Que segue o paganismo; idólatra.

Verbete: dízimo
[Do lat. decimu.]
1. A décima parte.
2. Ant. Dízima (1). [Cf. dizimo, do v. dizimar.]

Verbete: temor
[Do lat. timore.]
1. Ato ou efeito de temer; medo; susto.
2. Sentimento de reverência ou de respeito: temor a Deus.
3. Fig. Pessoa ou coisa que causa medo.

Verbete: seara
[De um lat. vulg. senara.]
1. Campo de cereais.
2. Extensão de terra semeada, cultivada.

Verbete: regozijo
[Do esp. regocijo.]
1. Gozo intenso; vivo contentamento ou prazer;
grande satisfação.

Verbete: fardo
[Der. regress. de fardel.]
1. Coisa ou conjunto de coisas, mais ou menos volumosas
ou pesadas, que se destinam a transporte; carga.
2. Pacote, embrulho, volume.
3. Fig. O que moralmente custa a suportar, ou o que impõe
responsabilidades.

Verbete: holocausto
[Do gr. holókauston, 'sacrifício em que a vítima era queimada
inteira', pelo lat. holocaustu.]
1. Entre os antigos hebreus, sacrifício em que se queimavam
inteiramente as vítimas; imolação.
2. A vítima assim sacrificada.
3. P. ext. Sacrifício, expiação.

Verbete: galardão
[Do gót. withralaum, *gwedarlaun, *gwelardaun.]
1. Recompensa de serviços valiosos; prêmio.
2. Honra, glória.

Verbete: Lúcifer (Anjo Da Luz)
[Do lat. Lucifer, ‘o que leva o archote’,
a estrela da manhã.]
1. V. diabo.
2. Astr. Entre os antigos romanos, o planeta Vênus.

Verbete: diabo
[Do lat. diabolu.]
1. V. demônio.
2. Restr. O chefe dos demônios, geralmente representado, na tradição
popular, como um ser meio homem e meio cabra, de orelhas pontudas,
chifres, asas, braços, e com a ponta da cauda e as patas bifurcadas;
Demônio, Satanás, Satã, Lúcifer, anjo rebelde, belzebu, bruxo do
Inferno, dragão, espírito das trevas, espírito maligno, gênio das
trevas, gênio do mal, pai da mentira, pai do mal, Príncipe das Trevas,
príncipe do ar, príncipe dos demônios, serpente infernal, serpente
maldita. [Para não enunciar o nome diabo, a superstição popular
substitui-o por muitos outros, como: anhangá, anhangüera, arrenegado,
azucrim, beiçudo, bicho, bicho-preto, bode-preto, bute, cafuçu,
cafute, caneco, canheta, canhim, canhoto, cão, cão-miúdo, cão-tinhoso,
capa-verde, capeta, capete, capirocho, capiroto, careca, carocho,
cifé, coisa, coisa-à-toa, coisa-má, coisa-ruim, coxo, cujo, debo,
decho (este, ant. e pop.), demo, diá, diabro, diacho, diale, dialho,
diangas, dianho, diogo, droga, dubá, ele o, exu, feio, figura, fute,
futrico, galhardo, gato-preto, grão-tinhoso, indivíduo, inimigo,
mafarrico ou manfarrico, maioral, maldito, mal-encarado, maligno ou
malino, malvado, mau, mofento, mofino, moleque, moleque-do-surrão,
não-sei-que-diga, nem-sei-que-diga, pé-cascudo, pé-de-cabra,
pé-de-gancho, pé-de-pato, pé-de-peia, pedro-botelho, pero-botelho
(ê), porco, porco-sujo, que-diga, rabão, rabudo, rapaz, romãozinho,
sapucaio, sarnento, satânico, sujo, temba, tendeiro, tentação,
tentador, tição, tinhoso, tisnado. (A palavra diabo, e bem assim a
quase totalidade dos seus sinônimos, escreve-se comumente com
inicial minúscula.)]

3. Pessoa má, de mau gênio, feia, atrevida, petulante, importuna,
esperta, sagaz, astuta, etc.
4. Exprime contrariedade, perplexidade, impaciência, raiva, etc.;
diacho: Diabo! O maldito rapaz não aparece!
5. Serve para suprir a enumeração de fatos, acontecimentos, coisas,
etc.: Disse o diabo; Fez o diabo; Aconteceu o diabo.

Verbete: demônio
[Do gr. daimónion, pelo lat. daemoniu.]
1. Nas crenças da Antigüidade e no politeísmo, gênio inspirador,
bom ou mau, que presidia o caráter e o destino de cada indivíduo;
alma, espírito.
2. Nas religiões judaica e cristã, anjo mau que, tendo-se rebelado
contra Deus, foi precipitado no Inferno e procura a perdição da
humanidade; gênio ou representação do mal; espírito maligno,
espírito das trevas; Lúcifer, Satanás, Diabo.
3. Cada um dos anjos caídos ou gênios maléficos do Inferno, sujeitos
a Lúcifer ou Satanás; diabo.
4. Personificação do Mal; Diabo.
5. Pessoa má, ruim, perversa, de maus instintos; diabo.

Verbete: anjo
[Do gr. ággelos, pelo lat. angelu.]
1. Ser espiritual que exerce o ofício de mensageiro entre Deus
e os homens.
2. Criança vestida de anjo nas procissões ou outras cerimônias
católicas.
3. Criança sossegada; anjinho.
4. Pessoa bondosa, virtuosa, caritativa.

Verbete: arcanjo
[Do gr. archággelos, pelo lat. archangelu.]
1. Anjo de ordem superior.
2. O primeiro dentre os anjos.

Verbete: querubim
[Do hebr. kerubin, pl. de kerub, atr. do lat. cherubin.]
1. Anjo da primeira hierarquia.

Verbete: serafim
[Do hebr. seraphim, pl. de seraph, ‘aquilo que queima, e que se
purifica com o fogo’, pelo lat. seraphim.]
1. Anjo da primeira hierarquia

Verbete: principados
[Pl. de principado.]
S. m. pl. Teol.
1. Um dos nove coros de anjos.

Verbete: potestades
[Pl. de potestade.]
1. Os anjos da sexta hierarquia.

Verbete: contenda
[Deverbal de contender.]
1. Debate, altercação, disputa, controvérsia.
2. Guerra, luta, combate, peleja.

Verbete: apascentar
[De a-2 + pascente, part. pres. do lat. pascere, 'pastar', + -ar2.]
1. Levar ao pasto ou pastagem.
2. Guardar durante o pasto; pastorear, pastorar, apastorar.
3. Doutrinar, ensinar; guiar, pastorear: Cristo apascentava os seus
seguidores usando de parábolas.
4. Nutrir, alimentar, sustentar.

Verbete: grilhão
[Aum. de grilho.]
1. Cordão de ouro.
2. Corrente que prende os condenados; cadeia, algema.
3. Fig. Laço, prisão, grilheta.

Verbete: salmo
[Do gr. psalmós, pelo lat. psalmu.]
1. Música entre os antigos hebreus, poema religioso para ser acompanhado
por qualquer instrumento, de cordas ou de sopro.
2. Rel. Oração em gênero poético, caracterizada por duplo ritmo, o das
palavras e o das idéias, para ser acompanhada pelo saltério.
3. Rel. Cada um dos 150 poemas líricos do Antigo Testamento, primitiva-
mente escritos em hebraico por autores diversos, mas atribuídos, na
maioria, ao rei Davi (1015-975 a.C.?), e que eram cantados nos
ofícios divinos do templo de Jerusalém, e depois foram aceitos pelas
Igrejas cristãs como parte de sua liturgia.

Verbete: salmos
[Plural de salmo.]
1. A coleção das 150 orações poéticas inseridas no cânon bíblico.

Verbete: espargir
[Do lat. spargere.]
1. Espalhar ou derramar (um líquido).
2. Irradiar, difundir.
3. Disseminar, espalhar.
4. Derramar-se, difundir-se.


Fonte: Aurélio Eletrônico.


http://www.interacao-umpt.hpg.ig.com.br/home.html

Participe! Envie-nos seu comentário : iceuniao@uol.com.br - www.uniaonet.com

 

 

 



.